Vertaling van "stijlvol 19e-eeuws " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn voorzien van stijlvol 19e-eeuws meubilair, een smeedijzeren bed en bronzen details.
Toutes possèdent un mobilier élégant du XIXe siècle, un lit en fer forgé et des éléments en bronze.

Maison d'hôtes Stella Cadente is een prachtig en stijlvol 19e-eeuws pension, speciaal ontworpen door de modeontwerper Stella Cadente.
La Maison d'hôtes Stella Cadente est une charmante et élégante maison d'hôtes du XIXe siècle, décorée par la designer Stella Cadente.

Dit designhotel is gevestigd in een stijlvol 19e-eeuws gebouw op 450 meter van Plaza de Colón.
Occupant un élégant bâtiment du XIXe siècle, cet hôtel design se tient à 450 mètres de la Plaza de Colón.

Het gastvrije hotel is gevestigd in een stijlvol 19e-eeuws landhuis met een luxe interieur en tal van historische details.
Cet hôtel accueillant est aménagé dans une élégante demeure de caractère du XIXe siècle ornée d'un mobilier de luxe et d'éléments décoratifs d'époque.

Alle kamers en-suites zijn ruim, stijlvol en comfortabel. Ze zijn uitsluitend ingericht met meubels uit het einde van de 19e-eeuw of het begin van de 20e-eeuw en bieden het comfort en de faciliteiten van een up-to-date hotel met veel toegevoegde charme en privacy.
Spacieuses, élégantes et confortables, toutes les chambres et les suites sont meublées avec goût avec un mobilier datant de la fin du XIXe siècle ou du début du XXe siècle. Elles vous proposent ainsi le confort et les services d'un hôtel haut de gamme, avec une touche de charme et d'intimité.

Het Clink78 is een voormalig gerechtsgebouw uit de 19e eeuw en biedt stijlvolle, compacte accommodatie, een 24-uursreceptie en moderne stapelbedden.
Occupant un ancien palais de justice du XIXe siècle, le Clink78 propose de petits hébergements élégants, une réception ouverte 24h/24 et des lits superposés modernes.

Het Elite Hotel Adlon ligt in het hart van Stockholm, en is gevestigd in een stijlvol gebouw uit de 19e eeuw. Het hotel biedt gratis WiFi en uniek ingerichte kamers.
Installé au cœur de Stockholm, dans un élégant bâtiment historique datant du XIXe siècle, l'Elite Hotel Adlon propose des hébergements décorés individuellement et dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Raffaello is gevestigd in een typisch Praags gebouw uit de 19e eeuw en beschikt over een inrichting met kristallen kroonluchters, marmeren vloeren en stijlvolle banken.
Aménagé dans un bâtiment du XIXe siècle typique de Prague, l'hôtel Raffaello présente des intérieurs pourvus de lustres en cristal, de sols en marbre et d'élégants canapés.

Het Treasury on Collins is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw in het hart van het zakendistrict van Melbourne. Het biedt zelfstandige, stijlvolle en moderne accommodaties met een goed uitgeruste kitchenette en een flatscreen-tv.
Occupant un bâtiment historique du XIXe siècle, au cœur de Melbourne, le Treasury on Collins vous propose des hébergements indépendants, élégants et modernes dotés d'une kitchenette bien équipée et d'une télévision à écran plat.

Le Belmont Champs Elysées is gevestigd in een typisch Parijs' gebouw uit de 19e eeuw en ligt in de beroemde wijk Triangle. Het pand heeft een wellnesscentrum, een stijlvolle loungebar en kamers met een marmeren badkamer en een balkon.
Occupant un bâtiment parisien typique du XIXe siècle, Le Belmont Champs Élysées est situé dans le célèbre quartier du Triangle d'Or. Il bénéficie d'un spa, d'un élégant bar-salon et de chambres pourvues d'une salle de bains en marbre et d'un balcon.