Vertaling van "stijlvol 18e-eeuws " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel is gevestigd in een stijlvol 18e-eeuws gebouw, tegenover de winkelstraat Algade.
Cet hôtel est situé dans un bâtiment élégant du XVIIIe siècle, juste en face de la rue commerçante Algade.

De moderne bed breakfast Casa Astarita biedt slechts 6 lichte en ruime kamers in een stijlvol, 18e-eeuws gebouw.
Occupant un élégant bâtiment du XVIIIe siècle, l'établissement Casa Astarita est aujourd'hui un Bed Breakfast moderne avec seulement 6 chambres spacieuses et lumineuses.

Het volledig gerenoveerde Grand Hotel de Metz is gevestigd in een stijlvol, 18e-eeuws gebouw in het historische hart van Metz. Het biedt comfortabele accommodaties en een vriendelijke, attente service.
Situé dans le centre historique de Metz, le Grand Hôtel De Metz occupe un élégant édifice du XVIIIe siècle entièrement rénové. Il vous propose des chambres confortables ainsi qu'un service courtois et attentionné.

Het Hotel De La Paix is gevestigd in een stijlvol, 18e-eeuws gebouw aan het meer van Lugano. Het ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het stadscentrum en het treinstation.
L'Hôtel de la Paix vous accueille dans un élégant bâtiment du XVIIIe siècle, près du lac de Lugano, à environ 10 minutes de marche du centre-ville et de la gare.

Dit hotel is gevestigd in een stijlvol 18e-eeuws gebouw tegenover de winkelstraat Algade.
Le Phønix Hotel occupe un bâtiment élégant du XVIIIe siècle, juste en face de la rue commerçante Algade.

BB Dimora San Vincenzo is gevestigd in een stijlvol gerestaureerd gebouw uit de 18e eeuw, dat vroeger dienst deed als klooster en school.
Le BB Dimora San Vincenzo occupe un bâtiment du XVIIIe siècle élégamment restauré, qui était autrefois un couvent et une école.

Deze bed breakfast beschikt over stijlvolle, etnische kamers in een gerenoveerd, 18e-eeuws landhuis met een rustieke ambiance.
Il propose des chambres élégantes et ethniques dans une maison de campagne du XVIIIe siècle rénovée, à l'atmosphère rustique.

Dit boetiekhotel ligt in de stijlvolle buurt Janelas Verdes en is gevestigd in een 18e-eeuws paleis.
Situé dans le quartier élégant de Janelas Verdes, cet hôtel de caractère occupe un palais du XVIIIe siècle.

Het gebouw dateert uit de 18e eeuw en is nu een stijlvol hotel, dat traditionele Marokkaanse gerechten serveert.
Datant du XVIIIe siècle, cet hôtel élégant propose une cuisine marocaine traditionnelle.

Het 5-sterrenhotel Relais Santa Croce by Baglioni Hotels is gevestigd in een 18e-eeuws pand en is 1 van de meest luxueuze, stijlvolle en elegante accommodaties in het historische centrum van Florence.
Occupant un bâtiment du XVIIIe siècle, l'hôtel 5 étoiles Relais Santa Croce by Baglioni Hotels est l'un des établissements les plus luxueux et élégants du centre historique de Florence.