Vertaling van "stijl wordt bereid " (Nederlands → Frans) :

Het Engelse ontbijt in Cumbriaanse stijl wordt bereid met lokale producten.
Vous dégusterez un petit-déjeuner typique du comté de Cumbria, composé de produits locaux.

Balinese en Indonesische specialiteiten worden bereid in de open keuken van restaurant Warung. Bij het CIRE kunt u op 70 meter boven de zeespiegel dineren in Westerse stijl.
Des spécialités balinaises et indonésiennes sont préparées dans la cuisine ouverte du restaurant Warung. Le CIRE propose quant à lui une cuisine occidentale à 70 mètres au-dessus du niveau de la mer.

Het restaurant Alive! serveert gastronomische, veganistische maaltijden die bereid zijn in een Aziatische stijl.
Le restaurant Alve! sert des repas végétaliens gastronomiques préparés dans un style asiatique.

Het Tazuru ligt naast rivier de Kamo en biedt traditionele accommodaties in Japanse stijl en met zorg bereide Japanse gerechten.
Implanté au bord de la rivière Kamo, le Tazuru propose des hébergements traditionnels de style japonais ainsi qu'une cuisine japonaise délicatement préparée.

Bij Bendida Beach is er een brasserie in Marokkaanse stijl, waar barbecuegerechten worden bereid op vulkanische stenen.
À la plage de Bendida, une brasserie de style marocain vous propose des mets grillés sur des pierres volcaniques.

Restaurant-Bar De Stijl serveert moderne gerechten, die zijn bereid met seizoensgebonden ingrediënten van Nederlandse bodem.
Le restaurant et bar " De Stijl" sert une cuisine moderne, préparée avec des ingrédients locaux de saison.

Klassieke Deense gerechten, bereid met verse, lokale producten, worden geserveerd in het gezellige restaurant Jægerstuen en in Den Spanske Stue, een eetgelegenheid in café-stijl.
Vous pourrez déguster des plats danois classiques, élaborés avec des produits frais et locaux, au restaurant Jægerstuen, ou dans l'établissement de style café Den Spanske Stue.

Het restaurant Coconoma serveert Italiaanse gerechten in fusion stijl, bereid met verse groenten. Voor subtiele, verfijnde sushi en andere Japanse gerechten kunt u terecht bij Isana Sushi Bar.
Le restaurant Coconoma propose une cuisine italienne de style fusion préparée à partir de légumes frais tandis que le bar à sushis Isana sert des sushis délicatement préparés et d'autres plats japonais.

Hôtel de La Beauronne biedt slaapkamers in klassieke stijl voor een kort of een lang verblijf. Het biedt tevens traditionele specialiteiten bereid in de zuiverste traditie van de Périgourdine.
Pour un petit ou un long séjour, l'hôtel de La Beauronne vous propose des chambres de style classique ainsi que des spécialités traditionnelles préparées dans la plus pure tradition périgourdine.

Het restaurant Kitchen Table van Marcus Samuelsson serveert gerechten in New York-stijl, bereid met lokale ingrediënten.
Par ailleurs, le restaurant Kitchen Table by Marcus Samuelsson vous servira des plats typiques de New York à base d'ingrédients locaux.