Traduction de «new york-stijl bereid » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant Kitchen Table van Marcus Samuelsson serveert gerechten in New York-stijl, bereid met lokale ingrediënten.
Par ailleurs, le restaurant Kitchen Table by Marcus Samuelsson vous servira des plats typiques de New York à base d'ingrédients locaux.

Four Seasons Hotel New York in luxe stijl biedt 368 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Four Seasons Hotel New York propose 368 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Trump International Hotel Tower New York in luxe stijl biedt 167 kamers met een iPod dock en een videogameconsole.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Trump International Hotel Tower New York propose 167 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et une console de jeux vidéo.

W New York - Downtown in luxe stijl biedt 217 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. W New York - Downtown propose 217 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des articles de toilette de luxe.

De compacte kamers van het Mayfair New York zijn voorzien van kleurrijk behang in toile-stijl, een kabeltelevisie en een kluisje in de muur.
Les petites chambres du Mayfair New York sont décorées avec un papier peint coloré évoquant la toile de Jouy et disposent d'une télévision par câble.

De kamers van het W New York-Downtown zijn ingericht in een moderne stijl en voorzien van een 37 inch flatscreen-tv en een docking station voor de iPod.
Les chambres de l'hôtel W New York—Downtown sont décorées dans un style contemporain et équipées d'une télévision à écran plat de 37 pouces et d'une station d'accueil iPod.

Incentra Village House is gevestigd in 2 brownstone-herenhuizen in New York, en is een herberg in Victoriaanse stijl.
Occupant deux maisons de type « brownstone », l'Incentra Village House est une auberge de style victorien installée à New York.

De geluiddichte kamers van het superieure 4-sterrenhotel Radisson Blu Hotel, Hamburg zijn ingericht in een rustieke of stedelijke stijl of in de stijl van een New Yorks herenhuis.
Les chambres insonorisées du Radisson Blu Hotel, Hambourg 4 étoiles sont décorées dans un style naturel, urbain ou s'inspirant des demeures de caractère new-yorkaises.

Residence Inn Meadowlands is ideaal gelegen, op 8 km van de stad New York, en biedt een verblijf in appartement stijl in een hotel.
Idéalement situé à 8 km de la ville de New York, le Residence Inn East Rutherford Meadowlands propose un hébergement de style appartement au sein d'un hôtel.

In het restaurant met Amerikaanse service en stijl waant u zich in New York.
Vous dégusterez des saveurs new-yorkaises dans le restaurant au service et au style américains.