Traduction de «stijl beschikken over » (Néerlandais → Français) :

Zowel de moderne, in westerse stijl ingerichte kamers als de traditionele kamers in Koreaanse stijl beschikken allemaal over gratis WiFi.
Des chambres modernes de style occidental et traditionnelles de style de coréen, toutes équipées d'une connexion Wifi gratuite, sont proposées.

De kamers in westerse stijl zijn voorzien van bedden, terwijl de kamers in Japanse stijl beschikken over tatami (geweven stro)-vloeren en traditionele futonbedden.
Les chambres occidentales sont équipées de lits, tandis que les chambres de style japonais comprennent un sol en tatami (paille tissée) et un futon traditionnel.

De moderne villa's in Balinese stijl beschikken over een verhoogd openluchtpaviljoen met uitzicht op de oceaan.
Les villas modernes de style balinais sont agrémentées d'un petit kiosque extérieur surélevé surplombant l'océan.

De villa's in mediterrane stijl beschikken onder meer over een keuken met een koelkast en een magnetron.
Les villas de style méditerranéen comprennent une cuisine équipée d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

De kamers in Balinese stijl beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv en een haardroger.
Climatisées, les chambres de style balinais comprennent une télévision à écran plat et un sèche-cheveux.

De ruime appartementen in cottage-stijl beschikken over een moderne keuken, een grote woonkamer en een balkon.
Les appartements spacieux de style cabine disposent d'une cuisine moderne, d'une grande salle de séjour et d'un balcon.

De appartementen in Tiroolse stijl beschikken verder over een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, kabel-tv en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
De style tyrolien, les hébergements possèdent en outre une cuisine entièrement équipée avec coin repas, une télévision par câble, ainsi qu'une salle de bains privative avec douche et articles de toilette gratuits.

De lichte kamers in alpine stijl beschikken over kabel-tv, een badkamer en een terras met uitzicht op de bergen.
Aménagées dans un style alpin, les chambres lumineuses sont dotées d'une télévision par câble, d'une salle de bains et d'une terrasse donnant sur les montagnes.

Speciaal voor gezinnen hebben sommige kamers ook een mezzanine. De kamers en-suites in chalet-stijl beschikken over een lichte en gezellige woonruimte.
Les chambres et suites de style chalet disposent de pièces lumineuses et chaleureuses.

Er is gratis WiFi beschikbaar. De kamers in Alpine-stijl beschikken over een badkamer, kabel-tv en een balkon met uitzicht op de bergen.
Les chambres présentent une décoration de style alpin. Elles sont dotées d'un balcon avec vue sur la montagne, d'une télévision par câble et d'une salle de bains.