Traduction de «sterren en geniet » (Néerlandais → Français) :

Dit all-inclusive hotel heeft drie sterren en geniet een uitstekende locatie in het centrum van El Arenal, op slechts 300 meter van het strand en vlak bij vele winkels en allerlei vormen van entertainment.
Cet hôtel 3 étoiles tout confort est idéalement situé dans le centre de S'arenal, à seulement 300 mètres de la plage et à proximité de nombreux commerces et divertissements.

Het Madame Vacances Résidence Les jardins de la Vanoise geniet een fantastische locatie midden in het centrum van Pralognan, op 1410 meter boven zeeniveau. Dit charmante chalethotel biedt accommodatie met 4 sterren en een traditionele stijl.
Bénéficiant d'un emplacement idéal en plein centre de Pralognan et perché à 1 410 mètres d'altitude, le charmant chalet-hôtel Madame Vacances Résidence Les Jardins de la Vanoise propose des hébergements 4 étoiles de style traditionnel.

U kunt genieten van lokale en internationale gerechten onder de sterren, terwijl u geniet van de geluiden van de Afrikaanse bush.
Vous pourrez savourer une cuisine locale et internationale sous les étoiles, tout en appréciant les bruits de la brousse africaine.

Geniet van een goede prijs-kwaliteitverhouding met 4-sterren comfort in het Island Pacific Hotel. Het biedt gratis pendeldiensten van het hotel naar het centrum van de stad.
Bénéficiant d'un bon rapport qualité-prix, l'établissement 4 étoiles Island Pacific Hotel propose un service de navette à destination du centre-ville.

U kunt een verfrissende duik in het zwembad nemen, terwijl u geniet van de zonsondergang en de sterren boven de bergen.
Vous pourrez vous baigner dans la piscine tout en contemplant le coucher du soleil au-dessus des montagnes.

Geniet van de recreatieve activiteiten in de vrije natuur, zoals wandelen, jagen, paardrijden, mountainbiken, sterren kijken en nog veel meer.
Le cadre naturel vous invite à pratiquer de nombreuses activités de loisirs telles que la marche, la chasse, l'équitation, le VTT, l'observation des étoiles et bien plus encore.

Geniet op het privé-terras onder de sterren van Thaise, Indiase, Maldivische en westerse gerechten.
Vous pourrez savourez des plats thaïlandais, indiens, occidentaux et maldiviens sur la terrasse privée et sous les étoiles.

Geniet later op de avond van een lekkere cocktail onder de sterren bij 1 van de 2 bars bij het zwembad of in de bar Blue Moon.
Plus tard dans la soirée, vous pourrez siroter des cocktails sous les étoiles aux 2 bars de la piscine ou au bar principal Blue Moon.

Geniet van een indrukwekkend uitzicht op de kathedraal van de stad Paderborn. Dit 4-sterren hotel beschikt over stijlvolle kamers, verfijnde keuken en een overdekt zwembad op een centrale locatie.
Bénéficiant d'une vue impressionnante sur la cathédrale de la ville de Paderborn, cet hôtel 4 étoiles dispose de chambres élégantes, d'une cuisine raffinée et d'une piscine intérieure dans un emplacement central.

Geniet van het comfort van een 3-sterren hotel met alle voorzieningen voor werk en ontspanning: gratis draadloos internet, vergaderzalen, gratis parkeergelegenheid en een terras.
Vous profiterez du confort d'un hôtel 3 étoiles avec tous les équipements nécessaires au travail et aux loisirs : une connexion Wifi gratuite, des salles de réunion, un parking privé gratuit et une terrasse.