Traduction de «sterren en combineert » (Néerlandais → Français) :

Dit exclusieve kasteelhotel heeft 4 sterren en combineert een traditionele flair met een moderne sfeer. Het biedt indrukwekkende architectuur in een prachtige, parkachtige omgeving in het noorden van Gelsenkirchen.
Alliant un style traditionnel à une ambiance moderne, le magnifique hôtel-château 4 étoiles Schloss Berge présente une architecture impressionnante. Il bénéficie d'un cadre verdoyant idyllique, dans le nord de Gelsenkirchen.

Hotel The Berkeley combineert de luxe van 5 sterren met een uitstekende locatie, op slechts enkele minuten van de aantrekkelijke winkels van Knightsbridge en het Hyde Park.
Cet hôtel 5 étoiles bénéficie d'un excellent emplacement, à quelques minutes des boutiques de luxe de Knightsbridge et du calme de Hyde Park.

Het 4-sterren Castellani Parkhotel ligt in een groene omgeving, op 15 minuten lopen van het centrum van Salzburg. Het hotel combineert historische allure met moderne architectuur.
L'hôtel 4 étoiles Castellani Parkhotel vous accueille dans un cadre verdoyant, à 15 minutes en voiture du centre de Salzbourg.

The Crown Inn is ruim 600 jaar oud en wordt door de AA met 5 sterren onderscheiden. Het combineert de traditionele charme met moderne voorzieningen in de kamers, zoals flatscreen-tv's en dvd-spelers.
Classée auberge 5 étoiles par l'AA, la six fois centenaires Crown Inn allie caractère traditionnel et luxe moderne dans des chambres avec télévision à écran plat et lecteur DVD.

The Cawdor is een 4-sterren boetiekhotel in het hart van Llandeilo en combineert een antieke met een moderne inrichting.
Situé au cœur de Llandeilo, le Cawdor est un hôtel de caractère 4 étoiles alliant des styles anciens et modernes.