Vertaling van "stephansdom en heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit traditioneel Weense 3-sterrenhotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Stephansdom en heeft een restaurant en een opera.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la cathédrale Saint-Étienne, l'Hotel Post Wien est un hôtel 3 étoiles traditionnel viennois doté d'un restaurant et d'un opéra.

Het hotel ligt op 5 minuten loopafstand van de Stephansdom en heeft een ideale locatie voor een bezoek aan de oude binnenstad van Passau.
Situé à 5 minutes à pied de la cathédrale Saint-Étienne, l'hôtel est idéalement situé pour explorer la vieille ville de Passau.

Hotel Wandl ligt in het hart van Wenen, op slechts 200 meter van de Stephansdom en heeft moderne kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Situé au cœur de Vienne, l'Hotel Wandl vous propose des chambres modernes avec télévision par satellite à écran plat, à 200 mètres de la cathédrale Saint-Étienne.

Het designhotel Lamée ligt op 200 meter van de Stephansdom en heeft een dakterras met indrukwekkend uitzicht over het centrum van Wenen. Het biedt luxueuze, geluiddichte kamers met een hd-tv en gratis razendsnel internet.
L'élégant hôtel Lamée vous accueille dans le centre-ville de Vienne, à 200 mètres de la cathédrale Saint-Étienne. Il vous propose un toit-terrasse offrant une vue splendide sur la ville. Ses chambres luxueuses et insonorisées sont dotées d'une télévision Full HD à écran LCD et d'une connexion haut débit à Internet gratuite.

Dit stijlvolle, superior 5-sterrenhotel is ontworpen door de beroemde architect Jean Nouvel. Sofitel Vienna Stephansdom biedt panoramisch uitzicht over Wenen. Het hotel heeft een gastronomisch restaurant, een fitnessruimte en een spa van 750 m², waar u gratis kunt ontspannen.
Le Sofitel Vienna Stephansdom est un élégant hôtel 5 étoiles supérieur conçu par le célèbre architecte Jean Nouvel. Offrant une vue panoramique sur Vienne, il possède un restaurant gastronomique, une salle de sport et un spa de 750 m² où vous pourrez vous détendre gratuitement.

Sofitel Vienna Stephansdom combineert traditioneel Weense architectuur met modern design. Het hotel heeft een elegante glazen gevel, een grote lobby met een videoplafond en een verticale tuin.
Alliant l'architecture traditionnelle viennoise à un design contemporain, le Sofitel Vienna possède une élégante façade en verre, un spacieux hall d'accueil doté de plafonds vidéo et un mur végétal.

Voor cocktails of een diner kunt u terecht in café-bar Bloom van het zusterhotel aan de overkant van de straat, dat een dakterras heeft met uitzicht op het centrum van de stad en de Stephansdom.
Vous pourrez prendre un cocktail ou dîner au bar de l'hôtel partenaire, le café-bar Bloom, installé juste en face. Il est agrémenté d'un toit-terrasse surplombant le centre-ville et la cathédrale Saint-Étienne.

Het stijlvolle MyPlace - Premium Apartments City Centre ligt op een ideale locatie in het hart van Wenen, op slechts 5 minuten lopen van de Stephansdom en op 10 minuten van de winkelstraat Kärntner Strasse. De accommodatie heeft een dakterras en een eigen fitnessruimte.
Jouissant d'un emplacement privilégié en plein cœur de Vienne, le MyPlace - Premium Apartments City Centre se trouve à seulement 5 minutes à pied de la cathédrale Saint-Étienne et de la rue commerçante Kärntner Straße. Cet établissement élégant dispose d'un toit-terrasse et d'une salle de remise en forme.

Het Kärntnerhof heeft een rustige ligging in het centrum van Wenen, op slechts een 5 minuten lopen van de Stephansdom. Het is ingericht in een mix van Weense Jugendstil en Italiaanse elegantie.
Décorées dans un mélange d'Art nouveau viennois et d'élégance italienne, l'Hotel Kärntnerhof bénéficie d'un emplacement au calme dans le centre de Vienne, à seulement 5 minutes à pied de la cathédrale Saint-Étienne.

Hotel Amadeus heeft een centrale ligging in het 1e district van Wenen, dicht bij zowel de Stephansdom als het Keizerlijk Paleis.
L'Hotel Amadeus bénéficie d'une situation centrale dans le premier arrondissement de Vienne, à proximité de la cathédrale Saint-Étienne et du Palais impérial.