Vertaling van "stenen plafond heeft " (Nederlands → Frans) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd in de ontbijtkamer, die een gewelfd, stenen plafond heeft.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle prévue à cet effet qui dispose d'un plafond arqué en pierre.

De uitnodigende loungeruimte heeft gebogen stenen plafonds en een open haard.
Le coin salon accueillant présente des plafonds voûtés en pierre et une cheminée.

Deze boerenhoeve heeft kamers met een typisch Toscaanse stijl, met stenen plafonds en houten balken.
Cette ferme propose des chambres au style typiquement toscan, arborant des plafonds en briques ainsi que des poutres en bois et équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Stadel Soussun heeft een restaurant in de kelder van de rascard, met een gewelfd stenen plafond, een open haard en houten meubilair.
Le restaurant, situé dans le sous-sol du rascard, présente un plafond voûté en pierre, une cheminée et des meubles en bois.

Het hotel heeft een rustiek restaurant waar regionale Frankische specialiteiten op het menu staan. Het restaurant heeft houten meubels, een plafond met houten lambrisering en stenen vloeren.
Le restaurant rustique sert des spécialités régionales de Franconie. Il dispose de meubles en bois, d’un plafond lambrissé et d’un sol en pierre.

De prachtige lobby van het Royal Hotel heeft een in patroon gelegde, stenen vloer, een beschilderd plafond en een marmeren trap in de stijl van de jungendstil.
Le magnifique hall d'entrée du Royal Hotel est pourvu d'un sol en pierre à motifs, d'un plafond peint et d'un escalier en marbre Art nouveau.

De trullo heeft stenen muren en gewelfde plafonds.
Les trulli sont dotés de murs en pierre et de plafonds voûtés.

De charmante accommodatie van La Era de Aracena heeft een rustieke inrichting met zichtbare stenen muren en plafonds met houten balken.
La Era de Aracena propose un hébergement charmant à la décoration rustique avec des murs en pierre et des plafonds avec des poutres apparentes.

Het Parador bood vroeger onderdak aan pelgrims, en heeft veel van de originele kenmerken van het gebouw behouden, zoals gewelfde plafonds, stenen bogen en wandtapijten.
Accueillant jadis les pèlerins, le Parador a conservé de nombreux éléments d'origine du bâtiment, dont les plafonds voûtés, les arcades en pierre et les tapisseries.

Het hotel heeft een ontbijtzaal met zichtbare stenen en een gewelfd plafond.
La salle de petit-déjeuner de l'hôtel présente des pierres apparentes et un plafond voûté.