Vertaling van "stelletje dat op zoek " (Nederlands → Frans) :

Met uitstekende service en moderne, ruime appartementen is dit de ideale accomodatie voor een stelletje dat op zoek is naar ontspanning of gezinnen die op zoek zijn naar een plezierige, stijlvolle en aantrekkelijk geprijsde vakantie.
Grâce à leurs services de qualité, ces appartements spacieux et modernes constituent le lieu de séjour idéal pour les couples et les familles en quête de vacances divertissantes et originales à un prix abordable.

De hotelmedewerkers zullen u graag nuttig advies geven. De eigenaars van het Elysée Hotel zullen ervoor zorgen alle soorten reizigers, van stelletjes die op zoek zijn naar een romantisch uitje tot gezinnen, het er naar hun zin zullen hebben.
Que vous soyez seul, en couple ou en famille, l’équipe de l’Elysée Hôtel veillera à ce que vous ne manquiez de rien.

Ze zijn ruim, prachtig ingericht en ideaal voor stelletjes en gezinnen, die op zoek zijn naar privacy en exclusieve faciliteiten, zoals de eigen zwembaden.
Ces logements sont spacieux, avec un superbe design et sont idéaux pour des couples ou des familles recherchant une grande intimité et des installations exclusives, comme des piscines privatives.

De locatie is ideaal voor koppels die op zoek zijn naar een rustige, ontspannen vakantie en voor families die op zoek zijn naar lol in de zon.
La situation de l'établissement est particulièrement attrayante pour les couples cherchant à passer des vacances relaxantes ou pour les familles souhaitant s'amuser sous le soleil.

De kamers zijn geschikt voor individuele reizigers, stelletjes en zelfs gezinnen, en hebben een houten vloer en verwarming.
Dotées de parquet et du chauffage, les chambres peuvent accueillir les voyageurs seuls, les couples et même les familles.

De kamers zijn geschikt voor 1 tot 4 personen, ideaal voor zowel individuele reizigers als stelletjes, vriendengroepen en families.
Pouvant accueillir 1 à 4 personnes, elles sont idéales pour les personnes voyageant seules, en couple, en groupe d'amis ou en famille.

Hostellerie du Cerf biedt een ontspannen verblijf voor romantische stelletjes, gezinnen of mensen die er even lekker tussen uit willen.
Cet établissement est un lieu idéal pour faire une escapade romantique, un séjour de détente en famille ou pour s'isoler de tout.

Pasgetrouwde stelletjes krijgen een VIP-ontvangst.
Durant votre lune de miel, vous bénéficierez d'un accueil VIP.

De accommodatie en het interieur van het Resta Reef Resort brengen Arabische traditie in harmonie met moderne faciliteiten. Het is een zonnige, prachtige plek voor stelletjes, gezinnen en kleine reisgezelschappen.
Avec un hébergement et des intérieurs alliant la tradition arabe à des équipements modernes, le Resta Reef Resort accueille les couples, les familles et les petits groupes dans un cadre magnifique et ensoleillé.

Het Lusky Hotel Rooms Suites biedt verschillende soorten kamers en-suites voor zowel stelletjes, groepen als families.
Le Lusky Hotel Rooms Suites propose différents types de chambres et suites pour les couples, les familles et les groupes.