Vertaling van "romantische stelletjes " (Nederlands → Frans) :

Hostellerie du Cerf biedt een ontspannen verblijf voor romantische stelletjes, gezinnen of mensen die er even lekker tussen uit willen.
Cet établissement est un lieu idéal pour faire une escapade romantique, un séjour de détente en famille ou pour s'isoler de tout.

De Romantisch World voor 2 is een speciale plek voor stelletjes, waar u kunt ontspannen in een bubbelbad en kunt genieten van de 5-elementenmassage van feng shui.
Le Romantic World est un espace réservé aux couples, où vous pourrez vous détendre dans une baignoire à jets hydromassants et apprécier les massages reposant sur les 5 éléments du Feng Shui.

U kunt er tevens terecht voor een breed scala aan schoonheidsbehandelingen en romantische massages voor stelletjes.
Vous pourrez profiter d'une large gamme de soins de beauté, ainsi que de massages romantiques pour les couples.

De hotelmedewerkers zullen u graag nuttig advies geven. De eigenaars van het Elysée Hotel zullen ervoor zorgen alle soorten reizigers, van stelletjes die op zoek zijn naar een romantisch uitje tot gezinnen, het er naar hun zin zullen hebben.
Que vous soyez seul, en couple ou en famille, l’équipe de l’Elysée Hôtel veillera à ce que vous ne manquiez de rien.

Er zijn zelfs romantische zitjes, waar stelletjes kunnen ontspannen.
Les couples apprécieront un moment de détente dans les romantiques coins salon sur place.