Traduction de «steigenberger heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Steigenberger heeft ook een eigen strand aan de Rode Zee.
Le Steigenberger Golf Resort El Gouna comprend une plage privée donnant sur la mer Rouge.

De 650 m² grote Shiseido DaySpa van hotel Steigenberger heeft onder meer een panoramische sauna en een fitnessruimte op het dak.
Le Day Spa du Steigenberger s'étend sur 650 m². Il comprend un sauna panoramique et une salle de sport avec un espace de remise en forme situé sur le toit.

Steigenberger Golf Resort El Gouna heeft gratis WiFi, een dakterras en een buffetrestaurant met uitzicht op de golfbaan.
En effet, l'établissement Steigenberger Golf Resort El Gouna vous réserve de nombreuses surprises, notamment l'accès Wifi à Internet gratuit, un restaurant buffet avec vue sur le golf et une terrasse sur le toit.

Alle kamers zijn gerenoveerd in 2013. Gasten van hotel Steigenberger Krems kunnen ontspannen in de spa, die een oppervlakte heeft van 1.200 m², verdeeld over 2 verdiepingen.
Vous pourrez vous détendre dans l'espace spa du Steigenberger Krems, qui occupe 1 200 m² sur deux étages.

Het Steigenberger Graf Zeppelin is volledig gerenoveerd in 2011 en heeft ruime, elegante kamers en-suites met een zithoek, een bureau en een stijlvolle badkamer.
Entièrement rénové en 2011, le Steigenberger Graf Zeppelin comporte des chambres et suites élégantes dotées d'un coin salon, d'un bureau et d'une salle de bains sophistiquée.

De exclusieve Spa World van Steigenberger Grandhotel Handelshof Leipzig heeft 2 verdiepingen en biedt een sauna en fitnessfaciliteiten.
Le spa exclusif du Steigenberger Leipzig, le World, comporte des installations de sauna et de remise en forme réparties sur 2 étages.

Het 4-sterrenhotel Steigenberger Hotel Treudelberg Hamburg ligt in het Alstertal-reservaat, naast de golfclub Treudelberg. Het heeft een gratis wellnesscentrum, eigen golffaciliteiten en 4 restaurants.
Situé dans la réserve d'Alstertal, à côté du parcours de golf de Treudelberg, le Steigenberger Hotel Treudelberg Hamburg 4 étoiles abrite un spa gratuit, un parcours de golf privé et 4 restaurants.

Steigenberger Cecil Hotel Alexandria heeft ruime kamers met Franse bedden, kroonluchters en vloerbedekking.
Le Steigenberger Cecil Hotel Alexandria est pourvu de chambres spacieuses agrémentées de petits lits doubles, de lustres, de moquette et de meubles, qui présentent un harmonieux mélange de motifs et de couleurs pour créer un cadre rafraîchissant artistiquement.

Het Steigenberger Esplanade Jena heeft ook een solarium.
Un solarium est également à votre disposition sur place.

De Steigenberger Minerva heeft luxe cabines met een panoramisch uitzicht op de Nijl, met route tussen de historische steden van Luxor en Aswan.
Le Steigenberger Minerva Cruise - Luxor- Aswan - 04 07 nights Each Thursday propose des cabines de luxe avec vue panoramique sur le Nil, en croisière entre les villes historiques de Louxor et Assouan.