Vertaling van "4-sterrenhotel steigenberger " (Nederlands → Frans) :

Het 4-sterrenhotel Steigenberger Hotel Treudelberg Hamburg ligt in het Alstertal-reservaat, naast de golfclub Treudelberg. Het heeft een gratis wellnesscentrum, eigen golffaciliteiten en 4 restaurants.
Situé dans la réserve d'Alstertal, à côté du parcours de golf de Treudelberg, le Steigenberger Hotel Treudelberg Hamburg 4 étoiles abrite un spa gratuit, un parcours de golf privé et 4 restaurants.

Het 4-sterrenhotel Steigenberger Esplanade Jena ligt naast de universiteit Friedrich Schiller, in het centrum van Jena en beschikt over een opvallende architectuur.
Situé à côté de l'université Friedrich Schiller au cœur de la ville de Iéna, le Steigenberger Esplanade Jena est un hôtel 4 étoiles à l'architecture saisissante.

Het centraal gelegen 5-sterrenhotel Steigenberger Grandhotel Belvedere in Davos ligt op 3 minuten lopen van het conferentiecentrum.
Cet hôtel 5 étoiles est situé au cœur de Davos, à 3 minutes à pied du centre de conventions.

De elegante kamers van het 5-sterrenhotel Steigenberger Frankfurter Hof zijn voorzien van een traditioneel en modern design en uitgerust met satelliet-tv en gratis WiFi.
Affichant une décoration de style moderne et traditionnel, les élégantes chambres de l'hôtel 5 étoiles Steigenberger Frankfurter Hof sont équipées d'une télévision par satellite ainsi que d'une connexion WiFi gratuite.

Het interieur van het 4-sterrenhotel Steigenberger Deidesheim is geïnspireerd op de Amerikaanse cultuur uit de jaren 1930 tot 1960.
Les intérieurs de l'établissement 4 étoiles Steigenberger Hotel Deidesheim sont inspirés de la culture américaine des années 1930 à 1950.

Het klassieke Steigenberger Hotel de Saxe is een superior 4-sterrenhotel, gelegen aan de Neumarkt in het hart van Dresden.
Le Steigenberger Hotel de Saxe est un établissement supérieur 4 étoiles de style classique, situé sur la place Neumarkt, au cœur de Dresde.

Steigenberger Conti Hansa is een modern 4-sterrenhotel met chique kamers in het centrum van de stad Kiel.
Cet hôtel 4 étoiles moderne propose des hébergements élégants en plein cœur de Kiel.