Traduction de «steenworp afstand verwijderd » (Néerlandais → Français) :

Het intieme Seehotel OFF ligt op slechts een steenworp afstand verwijderd van het prachtige Bodenmeer, te midden van wijngaarden op de heuvels van Meersburg. Het biedt moderne kamers en eersteklas cuisine.
Situé à quelques mètres du somptueux lac de Constance, au cœur des vignobles vallonés de Meersburg, le Seehotel Off est une hôtel intime qui vous accueille dans des chambres modernes et vous propose une cuisine raffinée.

U bent ook slechts een steenworp afstand verwijderd van de designer boetiekjes aan de Via dei Condotti en de belangrijkste winkelstraat Via del Corso.
Vous serez à seulement quelques pas des boutiques de créateurs de la Via dei Condotti et de la principale rue commerçante Via del Corso.

Het strand ligt op slechts een steenworp afstand verwijderd en dat betekent dat u na het gratis ontbijtbuffet heel gemakkelijk even kunt gaan zwemmen.
Grâce à la proximité de la plage, à seulement quelques pas, vous pourrez facilement aller nager après le petit déjeuner buffet gracieusement offert par l'établissement.

U bent slechts een steenworp afstand verwijderd van de dichtstbijzijnde winkels en restaurants.
Vous serez à quelques pas des boutiques et restaurants les plus proches.

Een levensmiddelenwinkel ligt op slechts een steenworp afstand en het restaurant is ongeveer 100 meter verwijderd van elk appartement.
Une épicerie se trouve à seulement deux pas des hébergements, tandis que le restaurant est à environ 100 mètres de chacun d'eux.

De Edgewater Inn and Suites in Californië ligt slechts 2 straten verwijderd van de historische pier van Pismo en op een steenworp afstand van het strand.
Situé à seulement 2 pâtés de maisons de la jetée de Pismo, cet hôtel californien vous accueille à quelques pas seulement de la plage.