Vertaling van "steenworp afstand kunt " (Nederlands → Frans) :

Op een steenworp afstand kunt u winkelen, in het winkelcentrum Parque Atlântico, dat zich op 400 meter afstand bevindt.
Les boutiques du centre commercial Parque Atlântico se trouvent à 400 mètres, à seulement quelques pas de l'établissement.

Op een steenworp afstand kunt u de metro nemen bij het station 96th Street-Broadway.
Cet établissement intime se trouve à quelques pas de la station de métro 96th Street-Bway.

Op steenworp afstand kunt u de bus nemen naar de luchthavens Milaan Malpensa, Milaan Linate en Bergamo Orio al Serio.
À quelques pas, vous trouverez des bus qui vous conduiront aux aéroports de Milan Malpensa, Milan Linate et Bergame Orio Al Serio.

Op steenworp afstand kunt u een bezoek brengen aan het kasteel Schloss Artstetten, dat een museum heeft met de tombe van aartshertog Franz Ferdinand.
Situé à quelques pas de l'établissement, le château d'Artstetten abrite un musée comprenant le tombeau de l'archiduc François-Ferdinand.

Op een steenworp afstand kunt u bijvoorbeeld heerlijk skiën en wandelen, raften en ontspannen in natuurlijke warme bronnen.
De magnifiques sentiers de ski et de randonnée, du rafting et des sources chaudes naturelles relaxantes se trouvent à quelques minutes.

Op slechts een steenworp afstand kunt u golfen op de eigen professionele 18-holesgolfbaan.
À seulement quelques pas du Rezidencija Skiper, vous pourrez jouer au golf sur un parcours de championnat de 18 trous.

Het Phi Phi Relax Beach Resort ligt op een rustige locatie aan het prachtige strand van Pak Nam, en biedt eenvoudige bungalows op een heuvel. Op slechts een steenworp afstand kunt u uitstekend snorkelen.
Niché dans un cadre paisible sur la jolie plage de Pak Nam et à quelques pas d'excellents sites de plongée avec tuba, le Phi Phi Relax Beach Resort propose des bungalows à flanc de colline aménagés simplement.

Het hotel heeft een gunstige ligging nabij de belangrijkste treinstations en, met de metro op slechts een steenworp afstand, kunt u de gebouwen van het Europees Parlement binnen enkele minuten bereiken.
L'hôtel est idéalement situé à proximité des principales gares ferroviaires. Une station de métro est à quelques pas, vous permettant de rejoindre facilement en quelques minutes le Parlement européen.

Het hotel ligt in een gebied dat is gezegend met prachtige natuur, waar u het beste vindt van zowel zee als bergen. Op een steenworp afstand kunt u bijvoorbeeld ook gaan vissen in een nabijgelegen riviertje.
Messonghi est une région bénie par la nature associant le meilleur de la mer et de la montagne.

Op slechts een steenworp afstand kunt u uitgebreid winkelen in de winkelcentra Eurallile en Les Tanneurs.
Les centres commerciaux Eurallile et Les Tanneurs ne se trouvent qu'à quelques mètres du Brueghel.