Traduction de «steden bath » (Néerlandais → Français) :

In 30-35 minuten rijdt u naar de steden Bath en Bristol, en Cirencester ligt op een vergelijkbare afstand in noordelijke richting.
Le Best Western Plus Angel Hotel se trouve entre 30 et 35 minutes de route des villes de Bath, de Bristol et de Cirencester (au nord).

De historische steden Bath en Salisbury liggen beide op ongeveer 30 minuten rijden.
Les villes historiques de Bath et Salisbury sont toutes deux accessibles en 30 minutes de trajet.

The Old Parsonage ligt op 25 minuten rijden van de historische steden Bath en Bristol.
Situé à 25 minutes en voiture des villes historiques de Bath et Bristol, l'établissement The Old Parsonage est une maison classée de grade II datant du XVIIe siècle. Elle a conservé de nombreuses caractéristiques originales telles que des cheminées d'époque et un escalier du XVIIe siècle.

Vanuit het Lydiard House Conference Centre kunt u eenvoudig een bezoek brengen aan de steden Bath, Bristol en Reading, of de Cotswolds verkennen.
Le Lydiard est idéalement situé pour partir à la découverte des villes de Bath, de Bristol ou de Reading, ainsi que pour explorer la chaîne de collines de Cotswolds.

Bath is 1 van de slechts 3 VN-steden die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan. De geschiedenis van deze stad gaat terug tot de Bronstijd.
Bath est l'une des 3 seules villes classées au patrimoine mondial de l'UNESCO et son histoire remonte à l'âge de bronze.

De accommodatie ligt niet ver van de steden Bristol, Bath en Longleat.
Bristol, Bath et Longleat se trouvent à proximité.

Op 40 minuten van het hotel kunt u de historische steden Bristol en Bath bezoeken.
Enfin, les villes historiques de Bristol et de Bath sont accessibles en 40 minutes.

De Hillcroft Accommodation ligt op een ideale locatie voor het verkennen van de nabijgelegen steden Cheddar Gorge, Bristol en Bath.
Toutes les chambres bénéficient d'un accès à une cuisine commune équipée. La suite comprend une cuisine privée, un canapé-lit ainsi qu'un coin terrasse. Le Hillcroft Accommodation constitue un pied-à-terre idéal pour explorer les villes voisines comme Cheddar avec ses gorges, Bristol et Bath.

De steden Salisbury en Bath bereikt u per auto in 30 tot 40 minuten. Dit bed breakfast is gevestigd in het rustige dorpje Heytesbury. U profiteert van gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Installé dans le paisible village de Heytesbury, entre 30 et 40 minutes en voiture de Salisbury et Bath, le Westover House met à votre disposition gratuitement un parking et une connexion Wifi.

Binnen een straal van 40 km van de accommodatie bevinden zich de volgende steden in de Cotswolds: Tetbury, Bibury, Burford, Stow-on-the-Wold, Bath en Bourton-on-the-Water.
Les villes de Tetbury, Bibury, Burford, Stow-on-the-Wold, Bath et Bourton-on-the-Water, de la région des Cotswold, se trouvent dans un rayon de 40 km autour de l'établissement.