Traduction de «station torre » (Néerlandais → Français) :

Het station Torre Pedrera ligt op 250 meter afstand en biedt snelle verbindingen met het centrum van Rimini.
La gare de Torre Pedrera se trouve à 250 mètres et permet de rejoindre rapidement le centre de Rimini.

Hotel Poseidon ligt op 5 minuten lopen van het station Torre del Greco, dat onderdeel is van het spoornetwerk van Circumvesuviana.
La gare de Torre del Greco, desservie par la ligne Circumvesuviana, se trouve à 5 minutes à pied.

Het hotel ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven van Rimini Fellini en op 200 meter van het station Torre Pedrera.
Vous serez à 20 minutes de route de l'aéroport international Federico-Fellini et à 200 mètres de la gare de Torre Pedrera.

Hostel Espaço Torre Boutique ligt op 500 meter van station Trianon - Masp, op 500 meter van de FIESP - Sao Paulo Industry Kamer en op 600 meter van station Brigadeiro.
L'Hostel Espaço Torre Boutique se situe à 500 mètres de la station de métro Trianon - Masp, à 500 mètres de la Fédération des Industries de Sao Paulo (FIESP) et à 600 mètres de la station de métro Brigadeiro.

Albergo alla Torre Siegler Im Thurm ligt op 2 km van station Merano en heeft een buitenzwembad en een internationaal restaurant.
Situé à 2 km de la gare de Merano, l'Albergo alla Torre Siegler Im Thurm possède une piscine extérieure et un restaurant servant une cuisine internationale.

Het ruime kamers van het Torre Fiore Hotel Masseria zijn voorzien van een flatscreen-tv, een docking station voor de iPod, een marmeren badkamer, en een douche voor 2 personen.
Les chambres spacieuses du Masseria disposent d'une télévision à écran plat, de station d'accueil pour iPod, et d'une salle de bains en marbre avec douche pour 2 personnes.

Het Torre Santa Flora ligt op slechts 15 minuten verwijderd van de snelweg en stations van Arezzo en is daarmee een ideaal startpunt voor een bezoek aan de kunststeden van Cortona, Firenze, Siena en Perugia die alle op minder dan een uur afstand liggen.
Placé à seulement 15 minutes de l'autoroute et des gares ferroviaires d'Arezzo, cet établissement constitue un point de chute idéal pour partir à la découverte des villes de Cortone, Florence, Sienne et Pérouse situées à moins d'une heure.

Hotel La Torre bevindt zich op 30 minuten rijden van het treinstation van Calalzo di Cadore. Vlak voor het hotel vertrekken bussen naar het station.
L'hôtel est situé à 30 minutes de route de la gare de Calalzo di Cadore et les bus pour s'y rendre partent juste devant l'entrée.

Torre Barbara biedt alles wat u nodig heeft voor een verblijf op het schiereiland Sorrento, inclusief gratis vervoer naar het station, een verfrissend zwembad en adembenemend uitzicht op de Vesuvius.
L'hôtel Torre Barbara propose tous les services nécessaires pour un de rêve séjour sur la péninsule de Sorrente : transfert gratuit vers la gare, piscine rafraîchissante et vue époustouflante sur le mont Vésuve.

Castello Conti Filo is een 16e-eeuws kasteel in Torre Santa Susanna en ligt op 10 km van station Orio. Het heeft gratis WiFi en een grote hot tub.
Occupant un château du XVIe siècle à Torre Santa Susanna, à 10 km de la gare d'Orio, le Castello Conti Filo propose un grand bain à remous et une connexion Wifi gratuite.