Vertaling van "station spa bevindt " (Nederlands → Frans) :

De Nordic Station Spa bevindt zich op 20 minuten rijden van de accommodatie.
Le spa Nordic Station est à 20 minutes en voiture de l'établissement.

Hotel Kongresowy - Business SPA bevindt zich op 3 km van het centraal station van Kielce.
La gare principale de Kielce est à 3 km de l'Hotel Kongresowy - Business SPA.

Hamilton Lodge Spa bevindt zich op 2,4 km van de Aletschgletsjer, op 17 minuten rijden van Brig en op minder dan 500 meter van het Belalp Gondola Station.
Le Lodge se trouve à 2,4 km du glacier d'Aletsch et à 17 minutes de route de Brigue. La station de télécabine de Belalp se situe à moins de 500 mètres de l'établissement.

Alexander Spa Motel bevindt zich in Taumarunui, op slechts 5 minuten lopen van Station Taumarunui.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la gare de Taumarunui, l'Alexander Spa Motel vous propose un bain à remous et un petit-déjeuner gratuit.

De Alpen Residence SPA in Zermatt bevindt zich nabij het centrum, het station, de Gornergrat trein en de Sunnegga-Rothorn trein en is voorzien van hedendaagse wellnessfaciliteiten zoals een binnenzwembad.
L'Alpen Resort Residence Spa à Zermatt est situé près du centre, de la gare, du train du Gornergrat et du train Sunnegga-Rothorn.

Het rustig gelegen Leonardo Hotel Residenz München bevindt zich op 4 metrohaltes van het centrale station van München, in de wijk Obergiesing. Het biedt een moderne spa en een restaurant met Italiaanse gerechten.
Situé à seulement 4 stations de métro de la gare centrale de Munich, le Leonardo Hotel Residenz München se trouve dans un endroit paisible du quartier Obergiesing. Cet établissement comporte un spa moderne et un restaurant proposant une cuisine italienne.

Dit hotel bevindt zich in het centrum van Buchs, op slechts 10 minuten lopen van het station en op 4 km van Vaduz, de hoofdstad van Liechtenstein. Het biedt gratis toegang tot de eigen spa en het fitnesscentrum.
Situé dans le centre-ville, à seulement 10 minutes à pied de la gare de Buchs, l'Hotel City Buchs vous propose l'accès gratuit à son spa et centre de remise en forme. Il se trouve à seulement 4 km de Vaduz, capitale du Liechtenstein.

Het Pension am Bodensee bevindt zich aan de oever van het Bodenmeer, dicht bij station Kressbronn. Hier vindt u een eigen pier om te zwemmen, watersportfaciliteiten en een luxe spa.
Sur les rives du lac de Constance, à proximité de la station balnéaire de Kressbronn, la Pension am Bodensee vous attend avec sa jetée privée, ses équipements pour les sports nautiques et son luxueux espace spa.

Dit gezellige gerenoveerde Victoriaanse pension biedt goed uitgeruste kamers en dagelijks een stevig ontbijt. Op slechts 15 minuten bevindt zich het centrum van het historische Bath en Station Bath Spa.
Installé à seulement 15 minutes de la gare de la ville thermale de Bath et du centre-ville historique, le Bay Tree House propose un hébergement confortable, des petits-déjeuners copieux et des chambres bien équipées.

Op dit station kunt u de trein naar Rome nemen. Met de auto is het 20 minuten rijden naar het Meer van Bolsena en de spa Terme dei Papi bevindt zich op 5 km afstand.
Le lac de Bolsena est accessible en 20 minutes en voiture, tandis que le spa Terme dei Papi se situe à 5 km.