Traduction de «standard'-kamer of probeer » (Néerlandais → Français) :

Kies een 'Standard'-kamer of probeer een 'Privilege'-kamer met een stijlvollere inrichting en exclusieve services.
Choisissez une chambre Standard, ou découvrez nos chambres Privilèges vous offrant une décoration plus design et des services exclusifs.

Probeer het nieuwe 'Albergo Diffuso'-concept, waarbij de kamers en faciliteiten verspreid zijn over de stad, op 4 centrale locaties.
Présentant un nouveau concept italien « albergo diffuso », il propose des chambres et des installations hôtelières réparties à 4 endroits du centre-ville.

Probeer de heerlijke regionale cuisine in het restaurant, kom tot rust in de gezellige kamers en geniet van de persoonlijke en professionele gastvrijheid.
Lors de votre séjour au Holskenbänd, vous pourrez déguster la délicieuse cuisine régionale du restaurant. Vous vous sentirez comme chez vous dans les chambres confortables. Vous profiterez d'une hospitalité professionnelle et personnalisée.

Probeer onze 'Standard'-kamers met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden, of onze ruime 'Privilege'-kamers met kingsize bed en een groot serviceaanbod.
Selon vos souhaits, venez découvrir nos chambres Standards composées d'un lit double ou de deux lits simples, ou nos spacieuses chambres Privilèges avec leur lit King Size et leur large gamme de services.

Als u uzelf wilt verwennen, probeer onze Privilege kamers, met kleine vipdetails, zoals een minibar met gratis water en frisdranken, een breed scala van gratis toiletartikelen, badjas en slippers, en een Nespresso koffiezetapparaat.
Si vous voulez vous faire plaisir, essayez nos chambres Privilège, qui vous offrent de petites attentions VIP : minibar avec eau minérale et boissons gazeuses, large gamme de produits de courtoisie, peignoir et pantoufles, et cafetière Nespresso.

Familie kamer met 1 tweepersoonsbed en 1 tweepersoonsslaapbank Probeer voor meer ruimte onze familiekamer met een moderne inrichting.
Chambre Famille, avec 1 lit double et 1 canapé lit double Pour plus d'espace en famille, optez pour une chambre spacieuse à la décoration moderne.

Probeer onze nieuwe 'Standard'-, 'Superior'- en 'Privilege'-kamers, allemaal ingericht in een zeer moderne stijl.
Dans une décoration très moderne, venez profiter de nos nouvelles chambres Standard, Supérieure et Privilège.

Geniet in Grand Hotel Tremezzo van kamers met designer toiletartikelen, probeer Pilates-lessen uit en profiteer van gratis ontbijt. dit hotel met een spa in Tremezzo ligt ook handig aan een meer.
Profitez au maximum de votre séjour à Tremezzo en réservant cet hôtel de luxe. Vous ne serez pas déçu par Grand Hotel Tremezzo, un établissement situé en bord de lac et proposant un centre de bien-être, une terrasse sur le toit et le petit déjeuner gratuit.