Traduction de «standaard gedeelte » (Néerlandais → Français) :

In het standaard gedeelte hebben de kamers een balkon, en in het nieuwe superior gedeelte beschikken de kamers niet over een balkon, maar zijn ze voorzien van airconditioning en andere superieure faciliteiten.
Dans la partie standard, les chambres sont dotées d'un balcon, tandis que dans la nouvelle extension, supérieure à la première, les chambres n'ont pas de balcon mais sont équipées de la climatisation ainsi que d'autres installations de qualité.

De vleugel Erzsebet is het nieuwe gedeelte van het hotel. Hier vindt u de meerderheid van de standaard kamers, waaronder 1 voor gasten met een handicap.
L'aile Erzsébet, la nouvelle partie de l'hôtel, comprend la majorité des chambres standard, dont une est adaptée aux personnes à mobilité réduite.