Traduction de «stamt uit eind 19e eeuw » (Néerlandais → Français) :

Het gebouw stamt uit eind 19e eeuw en is zorgvuldig gerestaureerd met inachtneming van de oorspronkelijke lokale architectuur.
Datant de la fin des années 1800, le bâtiment du Remezzo Villas a été restauré avec soin dans le respect de l'architecture locale d'origine.

De woning bestaat uit 2 gebouwen. Het hoofdgebouw stamt uit de 19e eeuw en het kleinere is een typische toren die dateert uit de 17e eeuw.
L'établissement est composé de 2 bâtiments. Le bâtiment principal date du XIXe siècle tandis que le plus petit est une tour typique datant du XVIIe siècle.

The Gretna Chase Hotel stamt uit de 19e eeuw en biedt stijlvolle kamers en een restaurant en bar op de grens tussen Schotland en Engeland.
Datant des années 1800, l'établissement The Gretna Chase Hotel propose des chambres élégantes, un restaurant et un bar à la frontière de l'Écosse et de l'Angleterre.

Het historische Hotel Dvorak Český Krumlov stamt uit de 19e eeuw. Dit hotel heeft een gunstige ligging in het hart van Český Krumlov, op korte afstand van het kasteel en chateau.
Avec un héritage historique remontant au XIXe siècle, cet hôtel est idéalement situé au cœur de Cesky Krumlov, à une courte distance du château.

Casa do Brasão stamt uit de 19e eeuw en is volledig gerestaureerd en stijlvol ingericht. Het beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad.
Cet hébergement du XIXe siècle est entièrement restauré et décoré avec goût. Il est doté d'une piscine extérieure ouverte en saison.

Villa Plana Apartment is gevestigd in een bakstenen huis, dat dateert uit eind 19e eeuw. Het ligt in Kopenhagen en biedt een appartement met 1 slaapkamer, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Situé à Copenhague, dans une maison en briques de la fin du XIXe siècle, le Villa Plana Apartment propose un appartement 1 chambre mettant gratuitement à votre disposition une connexion Internet et un parking.

Het hotel is gevestigd in een stijlvol art nouveau pand uit eind 19e eeuw. Het biedt gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Il vous propose une connexion Wifi gratuite et des chambres avec télévision par satellite à écran plat.

Hotel Mercure Budapest Metropol is gevestigd in een compleet gerenoveerd gebouw uit eind 19e eeuw. U vindt het in stadsdeel Pest, tussen de Danube en treinstation oost.
L'hôtel Mercure Budapest Metropol se situe dans un bâtiment entièrement rénové datant de la fin du XIXe siècle, dans la partie Pest de la ville, à mi-chemin entre le Danube et la gare de l'est.

Deze accommodatie is gevestigd in een gebouw uit eind 19e eeuw en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Cet établissement, situé dans un bâtiment datant des années 1800, met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wifi.

U kunt ook plaatsnemen in de wijnbar van Altdeutsche Weinstube. De wijnbar heeft antieke ornamenten en dateert uit eind 19e eeuw.
En outre, vous pourrez vous installer dans le bar à vin qui date de la fin du XIXe siècle et possède des éléments de décoration d'époque.