Vertaling van "stadsplein met winkels " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in chaletstijl ligt in het hart van het skiresort Verbier, dichtbij het centrale stadsplein met winkels en restaurants.
Au cœur de la station de ski de Verbier, cet hôtel de style chalet est à proximité de la place principale avec ses boutiques et ses restaurants.

City Park Hotel Residence bevindt zich op 3 km van het Oude Stadsplein en op ongeveer 2 km van het winkel- en kunstcentrum Stary Browar.
Le City Park Hotel Residence se trouve à 3 km de la place de la vieille ville ainsi qu'à environ 2 km du centre commercial et des arts Stary Browar.

Het oude stadsplein ligt op slechts enkele minuten afstand en biedt verschillende restaurantjes, winkels en cafés.
La place de la vieille ville, qui est à seulement quelques minutes, renferme divers petits restaurants, des boutiques et des cafés.

Hotel Modrá Růže (de Blauwe Roos) ligt te midden van talloze winkels in het centrum van Praag, tussen het Wenceslasplein en het Oude Stadsplein en dicht bij het Staatstheater.
L'hôtel Modrá Růže se trouve en plein cœur de Prague, entre la place Wenceslas et la place de la Vieille Ville, à proximité du théâtre Estates et de nombreux magasins.

Pension Art ligt op 300 meter van het centrale stadsplein en op loopafstand van de plaatselijke winkels en restaurants.
L'Art Pension se situe à 300 mètres de la place principale de la ville, mais aussi à quelques pas de commerces et restaurants locaux.

Het Oude Stadsplein, de Karelsbrug, de Praagse Burcht, Rudolfinum Concert Hall, het Wenceslas-plein, winkels en restaurants zijn te vinden binnen een straal van 1,4 km. De appartementen zijn ruim en voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een badkamer en een woonkamer met een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
La place de la Vieille-Ville, le pont Charles, le château de Prague, l'auditorium Rudolfinum Concert Hall, la place Venceslas, des commerces et des restaurants vous attendent à plus ou moins à 1,4 km. Les appartements spacieux comprennent une cuisine entièrement équipée, des salles de bains et un salon avec une télévision par satellite à écran plat.