Traduction de «stadscentrum van bonn » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Bonn en de luchthaven Keulen/Bonn. Inclusief gratis WiFi.
Il se tient à 15 minutes en voiture du centre-ville de Bonn et de l'aéroport de Cologne/Bonn. Une connexion Wifi est disponible gratuitement.

Tevens is er gratis WiFi. Het stadscentrum van Bonn ligt 3 km verderop.
Le centre-ville de Bonn se trouve à 3 km de l'établissement.

Dit viersterrenhotel in het stadscentrum van Bonn is gevestigd in een prachtig neogotisch gebouw, beschikt over stijlvolle accommodatie en heeft een internationaal restaurant.
Situé à quelques pas de la gare principale, cet hôtel 4 étoiles du centre-ville de Bonn propose un hébergement élégant et un restaurant international au sein d'un superbe complexe de bâtiments néo-gothiques.

Vanuit dit elegante viersterrenhotel, dat ligt in de culturele wijk Poppelsdorf, bereikt u gemakkelijk de universiteit en het stadscentrum van Bonn.
Dans le quartier culturel très animé Poppelsdorf de Bonn, cet élégant hôtel 4 étoiles dispose d'un excellent restaurant et de salles de conférences. Il offre un accès facile à l'université et au centre-ville.

Het ligt op 50 minuten rijden van het stadscentrum van Bonn.
Il se trouve à 50 minutes de route du centre-ville de Bonn et possède des places de parking couvertes pour motos.

Hotel Görres is in familiebeheer en ligt in het dorp Wachtberg-Villip, op slechts 12 km ten zuiden van het stadscentrum van Bonn.
Le Görres est un hôtel à la gestion familiale situé dans le village de Wachtberg-Villip, à seulement 12 km au sud du centre-ville de Bonn.

Dit hotel ligt in het hart van Bonn, op korte loopafstand van het stadscentrum. U profiteert hier van uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer via een metrostation dat op slechts 2 minuten lopen van het hotel ligt.
Cet hôtel vous accueille au cœur de Bonn, à quelques minutes à pied du centre-ville. Situé à 2 minutes à pied d'une station de métro, il est très bien desservi par les transports en commun.

Het 4-sterrenhotel Continental beschikt over geluiddichte kamers en een dakterras in het hart van het stadscentrum, pal tegenover het centraal station van Bonn en op 500 meter van de historische Munsterkerk.
Cet hôtel 4 étoiles propose des chambres insonorisées ainsi qu'un toit-terrasse en plein cœur du centre-ville, juste en face la gare centrale de Bonn et à 500 mètres de l'église historique de Bonn Minster.

Hotel Astoria Bonn ligt op slechts 3 km van het stadscentrum en heeft uitstekende openbaar vervoersverbindingen.
Il se situe à 3 kilomètres du centre-ville et est très bien desservi par les transports en commun.

Hotel Bonne Auberge is gelegen in het oude stadscentrum, nabij het kindvriendelijke park Potinière en het strand.
L'hôtel Bonne Auberge est situé dans la vieille ville, près du parc de la Potinière très prisé des enfants, et de la plage.