Vertaling van "stadscentrum is vanaf " (Nederlands → Frans) :

Het stadscentrum is vanaf het Panorama Hotel gemakkelijk met de tram te bereiken.
Le centre-ville est facilement accessible en tramway depuis l'Hotel Panorama.

Het stadscentrum is vanaf het Westbahnhof met de metro binnen enkele minuten te bereiken.
Le métro vous mènera jusqu'au centre-ville en quelques minutes depuis la Westbahnhof.

Het stadscentrum is vanaf het hotel in slechts 2 minuten lopend te bereiken.
Vous pourrez rejoindre le centre-ville en seulement 2 minutes à pied.

Het stadscentrum van Bodrum ligt op slechts 16 km afstand en is gemakkelijk te bereiken met de bus. De bus naar het stadscentrum vertrekt regelmatig vanaf Latanya Beach Resort Hotel.
Le centre-ville de Bodrum se trouve à 16 kilomètres. Vous pourrez vous y rendre facilement en bus, un service régulier partant du complexe.

Het plaatselijke busstation bevindt zich op 20 meter van het hotel en biedt goede verbindingen naar het stadscentrum. Vanaf het busstation rijdt u in 20 minuten naar het stadscentrum.
Installée à 20 mètres de l'établissement, la gare routière locale propose des liaisons permettant de rejoindre le centre-ville en 20 minutes.

Binnen 30 minuten rijden vanaf het hotel bent u in Southampton, of u kunt de veerboot vanaf Hythe nemen, waarmee u zo naar het stadscentrum vaart.
Southampton se trouve à 30 minutes en voiture. Vous pourrez aussi vous y rendre en prenant le ferry qui relie régulièrement Hythe au centre-ville.

Vanaf de accommodatie is het 50 meter naar een tramhalte en 5 minuten lopen naar metrostation Westbahnhof (lijn U3 en U6). Vanaf dit station rijden rechtstreekse metro's naar de Stephansdom en het stadscentrum.
Un arrêt de tramway se situe à 50 mètres. La station de métro Westbahnhof (lignes U3 et U6) vous attend à 5 minutes de marche. Elle permet de rejoindre directement la cathédrale Saint-Étienne et le centre-ville.

Het Hotel Satellite ligt in de Europese Wijk in Brussel, op 10 minuten lopen van het trein-, bus- en metrostation Schuman. Vanaf het station is het stadscentrum in 15 minuten te bereiken.
L'Hotel satellite est situé dans le quartier européen de Bruxelles, à 10 minutes à pied de la gare, de la gare routière et de la station de métro Schuman. Vous pourrez ainsi rejoindre le centre-ville en 15 minutes en transports en commun.

Vanaf Port Campbell Motor Inn Great Ocean Road is het 5 minuten lopen naar de plaatselijke winkels en bars en 10 minuten lopen naar de restaurants in het stadscentrum van Port Campbell.
Le Port Campbell Motor Inn Great Ocean Road est implanté à 5 minutes à pied des commerces et des bars locaux. Vous trouverez les restaurants du centre-ville de Port Campbell à 10 minutes à pied.

Het stadscentrum van Caen ligt op 27 km van het herenhuis en kan worden bereikt vanaf de A84.
Le centre-ville de Caen est implanté à 27 km du manoir, qui est accessible depuis l'A84.