Traduction de «stadscentrum bevindt zich slechts » (Néerlandais → Français) :

Het stadscentrum bevindt zich slechts 20 minuten verderop en is gemakkelijk bereikbaar met de auto, de metro of de bus.
L'hôtel se trouve à seulement 20 minutes du centre-ville, que vous rejoindrez facilement en métro, en bus ou par la route.

Het stadscentrum bevindt zich slechts op 5 minuten rijden.
L'établissement se trouve par ailleurs à seulement 5 minutes de route du centre-ville.

Het Key Largo ligt op slechts 5 km van de beroemde golfbaan Dolce Fregate. Het stadscentrum bevindt zich slechts 400 meter verderop en er is gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar in de buurt.
L'hôtel se trouve à seulement 5 kilomètres du fameux parcours de golf Dolce Fregate. Le centre-ville est à seulement 400 mètres de là. Un parking public est disponible gratuitement dans les environs.

Het historische stadscentrum bevindt zich slechts 200 meter verderop. Het personeel van de 24-uursreceptie kan u hier meer informatie over geven.
Le personnel de la réception, disponible 24h/24, se fera un plaisir de vous fournir des informations sur le centre-ville historique, situé à 200 mètres de là.

De luchthaven van Barcelona ligt op slechts 15 minuten afstand en het stadscentrum bevindt zich op slechts 20 minuten rijafstand.
Depuis le Marina 54, vous rejoindrez en voiture l'aéroport de Barcelone en seulement 15 minutes et son centre-ville en 20 minutes.

Het Floréal La Roche-en-Ardenne is prachtig gelegen aan de oevers van de rivier Ourthe. Het historische stadscentrum bevindt zich op slechts 800 meter afstand.
Le Floréal La Roche-en-Ardenne constitue un excellent pied-à-terre sur les rives de l'Ourthe, à seulement 800 mètres du centre-ville historique.

Het stadscentrum bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het hotel.
Le centre-ville est accessible en seulement 15 minutes de route.

Rose Thé ligt naast het strand aan de baai van La Ciotat en bevindt zich slechts op 2,5 km van het stadscentrum.
Le Rose Thé est situé à proximité de la plage, dans la baie de La Ciotat.

De luchthaven van Palma bevindt zich slechts 6 km verderop en het stadscentrum van Palma 12 km.
L'aéroport de Palma se trouve à seulement 6 km, tandis que le centre-ville de Palma est à moins de 12 km.

InterContinental Aqaba ligt op slechts 15 minuten rijdafstand van de internationale luchthaven King Hussein. Het stadscentrum bevindt zich 10 minuten lopen verderop.
L'Aqaba InterContinental ne se trouve qu'à 15 minutes de route de l'aéroport international du Roi Hussein et à 10 minutes de marche du centre-ville d'Aqaba.