Vertaling van "stadje dat populair " (Nederlands → Frans) :

Het Tara-Gay Apartamentos bevindt zich in het centrum van Sitges, een charmant stadje dat populair is bij vakantiegangers en homoseksuelen, in de buurt van Barcelona.
La résidence Tara-Gay Apartments est située dans le centre de Sitges, une charmante ville très connue des voyageurs gays et facilement accessible depuis Barcelone.

La Taverna Resort and Villas ligt op 20 minuten rijden van het populaire stadje Seminyak en op slechts 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Bali Denpasar.
En voiture, l'établissement se trouve à 20 minutes de la ville populaire de Seminyak et à seulement 30 minutes de l'aéroport international Ngurah Rai.

Het charmante stadje Makarska met een populair strand en diverse nachtclubs ligt op een afstand van 7 km.
Enfin, la charmante ville de Makarska, abritant plusieurs bars de nuit et une plage célèbre, est à 7 km de l'établissement.

Het populaire stadje Laganas, met een verscheidenheid aan uitgaansgelegenheden, bevindt zich op 3 km afstand.
La ville populaire de Laganas se situe à 3 km et abrite une variété de lieux de vie nocturne.

Blue Peter Apartments ligt direct tegenover de populaire Vijgenboombaai, en bevindt zich op een centrale locatie in het stadje Protaras.
Implanté juste en face de la célèbre baie de Fig Tree, le Blue Peter Apartments est situé dans la ville de Protaras.

Populaire bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere de schilderachtige kerk van het stadje Ramsau en het Hintersee-meer.
Parmi les attractions prisées à proximité figurent l'église pittoresque de Ramsau et le lac Hintersee.

Het Wildpark Klotten is een populaire bestemming voor een leuk dagje uit voor het hele gezin, en het beroemde stadje Cochem ligt op slechts 3,6 km afstand.U kunt uw fiets of motor gratis stallen in de garage van het hotel.
Vous pourrez aller passer une joyeuse journée en famille au parc d'attractions Wildpark Klotten, ou visiter la célèbre ville de Cochem, située à tout juste 3,6 km. Vous aurez la possibilité de laisser votre vélo ou votre moto dans le garage gratuit de l'hôtel.

Het Chateau De Lalande ligt op slechts 1 uur van het populaire stadje Sarlat en de wijnstreek Saint-Emilion.
Le Château de Lalande est à seulement 1 heure de la ville touristique de Sarlat et de la région viticole de Saint-Émilion.

Het populaire stadje Portofino ligt op slechts 4 km afstand.
La ville populaire de Portofino est située à seulement 4 km.

Cala Llonga ligt op slechts 6 km van het populaire stadje Santa Eulalia.
Cala Llonga se trouve à seulement 6 kilomètres du célèbre bourg de Santa Eulalia.