Traduction de «stadje città » (Néerlandais → Français) :

Casina Mazzuoli ligt in het Umbrische platteland, in het centrum van het middeleeuwse stadje Città della Pieve.
Situé dans le centre de la ville médiévale de Città della Pieve, l'établissement Casina Mazzuoli se trouve au cœur de la campagne de l'Ombrie.

Het San Carlo BB ligt op 2,5 km van het stadje Città della Pieve en op 15 minuten rijden van de snelweg A1 en het station van Chiusi.
Le San Carlo BB se situe à 2,5 km de la petite ville de Città della Pieve et à 15 minutes en voiture de l'autoroute A1 et de la gare de Chiusi.

Het middeleeuwse stadje Città di Castello ligt op 11 km afstand.
La ville médiévale de Città di Castello vous attend à 11 km.

Zowel Penne als het nabijgelegen stadje Città Sant'Angelo staan op de lijst van I Borghi più belli d'Italia (de mooiste steden van Italië).
Cette ville, tout comme sa voisine de Città Sant'Angelo, sont classées parmi les I Borghi più belli d'Italia, les plus belles villes d'Italie.

Hotel Vannucci ligt in het historische centrum van het middeleeuwse Città della Pieve, een stadje op een heuvel met uitzicht op het betoverende landschap van Umbrië en Toscane.
Le Vannucci est situé dans le centre historique de Città della Pieve, une ville médiévale perchée sur une colline dominant les paysages enchanteurs de l'Ombrie et de la Toscane.