Traduction de «stad vijf » (Néerlandais → Français) :

Crowne Plaza Bucharest heeft een perfecte locatie tussen het centrum van de stad (vijf minuten) en het internationale vliegveld (15 minuten) in een groene en frisse omgeving.
Le Crowne Plaza Bucharest jouit d'un emplacement idéal entre le centre-ville (5 minutes) et l'aéroport international (15 minutes) dans un quartier verdoyant et frais.

Dedeman Gaziantep is een gloednieuw, ultramodern hotel en congrescentrum in Gaziantep, de op vijf na grootste stad van Turkije en de grootste stad in de regio Anatolië.
Situé à Gaziantep, la sixième plus grande ville de Turquie et la plus importante de la région d'Anatolie, le flambant neuf Dedeman Gaziantep est un hôtel-centre de conventions haut de gamme.

We hebben een groot parkeerterrein (tegen betaling) zodat u de stad en haar vijf rivieren kunt verkennen.
Un grand parking payant est à votre disposition pour mieux explorer la ville et ses 5 rivières.

Het Mercure-hotel São José dos Campos ligt aan de Avenida Jorge Zarur, een van de hoofdstraten van de stad, tegenover het winkelcentrum Colinas en op vijf minuten rijden van het stadscentrum.
L'hôtel Mercure São José dos Campos se trouve sur Avenida Jorge Zarur, l'une des principales avenues de la ville, face au centre commercial Colinas, et à 5 minutes en voiture du centre-ville.

Ibis-hotel Eskisehir ligt in het centrum van de stad, op vijf minuten lopen van het centraal station.
Au coeur du centre-ville et à 5 minutes de la gare principale, l'hôtel Ibis Eskisehir est tout près des boutiques, restaurants et quartiers animés.

Vijf comfortabele kamers wachten op gasten die op zoek zijn naar een mogelijkheid om er even tussenuit te gaan temidden de bedrijvigheid van de stad.
Ses cinq chambres confortables vous raviront si vous êtes à la recherche d'une escapade unique au milieu de l'agitation de la ville.

The Langham, Shenzhen ligt in het hart van Futian, het commerciële en winkelgebied van Shenzhen, en brengt aloude tradities en vijf-sterren luxe naar de moderne stad.
L'hôtel The Langham, Shenzhen est situé au cœur de Futian, la plaque tournante du commerce de détail de la ville moderne de Shenzhen.

Hostal la Casona biedt accommodatie met gratis WiFi in Viña del Mar, op slechts vijf blokken van het centrum van de stad.
Idéalement situé à seulement 5 pâtés de maisons du centre-ville, l'Hostal la Casona propose un hébergement à Viña del Mar. Une connexion Wifi est fournie gratuitement.

Het hotel ligt op het platteland, in een prachtig park, op slechts vijf minuten van de stad Gijón en het beroemde strand.
Il se trouve à la campagne, dans un magnifique parc, à seulement 5 minutes de la ville de Gijón et ses célèbres pages.