Vertaling van "stad via de centrale " (Nederlands → Frans) :

U kunt een bezoek brengen aan andere delen van de stad via de centrale bushalte, die zich op slechts 150 meter afstand bevindt.
Vous pourrez visiter d'autres quartiers de la ville grâce aux bus s'arrêtant à seulement 150 mètres.

Het hotel biedt een centrale locatie in een rustige wijk en biedt gemakkelijk toegang tot alle delen van de stad via het nabijgelegen openbaar vervoer.
Cet hôtel jouit d'une situation centrale dans un quartier paisible et offre un accès simple à toute la ville grâce à la proximité du réseau de transports en commun.

Hotel Du Parc heeft een centrale locatie in het levendige district Montparnasse en biedt u eenvoudige toegang tot de rest van de stad via het nabijgelegen openbaar vervoer.
L'Hôtel du Parc bénéficie d'une situation centrale dans le quartier animé de Montparnasse et vous permet d'accéder facilement à toute la ville grâce au réseau de transports en commun à proximité.

Het Zvon Design Suites ligt in het historische centrum van de stad, aan het centrale plein. Het biedt luxe accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en uitzicht op de historische stad.
Situé dans le centre historique de la ville, sur la place principale, le Zvon Design Suites propose des hébergements de luxe avec climatisation, connexion Wifi gratuite et vue sur la ville historique.

Dit historische hotel is in 1931 gebouwd en in 2007 gerenoveerd. Het gebouw wordt aangemerkt als een Europees monument en heeft een gunstige ligging in het hart van de stad, tegenover het centrale plein.
Construit en 1931 et rénové en 2007, cet hôtel historique se caractérise comme un monument européen et se situe au cœur de la ville en face de la place centrale.

Elke ruime kamer in het Trump International New York beschikt over grote ramen met uitzicht op de stad of het Central Park.
Les chambres sont équipées d'une kitchenette. Toutes les chambres du Trump International New York sont spacieuses et dotées de grandes fenêtres donnant sur la ville ou sur Central Park.

Het hotel heeft een perfecte ligging aan de rand van de stad, op loopafstand van de stad via het zandstrand Harmani.
Les plages de sable accueillent les amateurs de soleil pour les faire profiter de moments de détente. L'hôtel bénéficie d'un emplacement privilégié à l'extérieur de la ville, à distance de marche du centre-ville et au bord de la plage d'Harmani.

De stad van de Centrale Markt ligt op ongeveer 900 meter afstand, terwijl het Nationaal Museum op 250 meter van The Laughing Fatman Guesthouse ligt.
Depuis l'établissement The Laughing Fatman Guesthouse, vous pourrez également rejoindre le marché central de la ville et le musée national se trouvant à environ 900 mètres et 250 mètres, respectivement.

Het Ibis Southampton ligt in het hart van de stad, tegenover het centrale station van Southampton en is voorzien van een 24-uursreceptie en een modern restaurant.
L'ibis Southampton propose un restaurant moderne et une réception ouverte 24h/24. Il se situe en plein cœur de la ville de Southampton, en face de la gare ferroviaire centrale.

Dit hotel is gunstig gelegen, op 500 meter van de Koninklijke Burcht Wawel en op 1 km van de oude stad en het centrale marktplein van Krakau. De kamers in Hotel Benefis bieden gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
L'Hotel Benefis est idéalement situé à 500 mètres du château royal de Wawel et à 1 km de la place du marché et de la vieille ville de Cracovie. Il propose une connexion Wifi gratuite et une télévision à écran plat.