Vertaling van "stad van portugal " (Nederlands → Frans) :

Porto ligt op 1,5 uur rijden en de oudste stad van Portugal, Braga, bevindt zich op 34 kilometer afstand. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar op het eigen terrein.
Porto est situé à 1h30 de route, tandis que la plus ancienne ville du Portugal, Braga, se trouve à 34 km. Vous trouverez un parking gratuit sur place.

Hotel El-Rei Dom Manuel bevindt zich op een ideale locatie binnen de beschermde stadsmuren van Marvão, de hoogstgelegen stad van Portugal.
L'Hotel El-Rei Dom Manuel bénéficie d'une situation privilégiée à Marvão, la plus haute ville du Portugal, au sein de ses remparts.

Dit kleine pension ligt in het centrum van de hoogstgelegen stad van Portugal en beschikt over airconditioning en kamers met gratis WiFi.
Installé dans le centre de la plus haute ville du Portugal, cette petite maison d'hôtes dispose de chambres climatisées avec un accès Wifi gratuit.

Geniet van de rust van het platteland - in het hart van de stad! De stad die ook bekend staat als het Venetië van Portugal.
Découvrez le calme de la campagne au cœur de la ville d'Aveiro, connue comme étant la Venise portugaise.

Dit hotel ligt in de stad Tondela stad in het centrum van Portugal. Het biedt kamers met een spectaculair uitzicht op de Sierra Caramulo.
Situé dans la ville de Tondela, dans le centre du Portugal, l'Hotel Severino José propose des chambres offrant une vue spectaculaire sur la Sierra Caramulo.

Achter Hotel Portugal stopt de populaire tram 28, waarmee u de bezienswaardigheden van de stad kunt verkennen.
Le célèbre tramway 28 s'arrête derrière l'hôtel, vous permettant de partir à la découverte des sites d'intérêt de la ville.

Traditional Portugese Apartment Setubal Portugal is een eenvoudig ingerichte accommodatie op 1,8 km van het centrum van de stad.
Le Traditional Portuguese Apartment Setubal Portugal est un logement décoré simplement et situé à 1,8 km du centre de la ville.

Dom Afonso ligt in Monte Real, een van de beroemdste thermische kuuroorden van Portugal, vlak bij de oude stad Leiria.
Le Dom Afonso se situe près de la cité antique de Leiria, à Monte Real, une des principales stations thermales du Portugal.

Dit prachtige hotel ligt in de historische Galicische stad Tui, op de grens met Portugal. Het is gevestigd in een majestueus oud gebouw in een rustige, groene omgeving.
Situé dans la ville galicienne historique de Tui, frontalière avec le Portugal, le magnifique hôtel Parador de Tui est installé dans un bâtiment ancien et majestueux, entouré d'un environnement naturel et paisible.

De prachtige stad Salamanca ligt op slechts 45 minuten rijden, terwijl de grens met Portugal zich op 30 km bevindt.
La magnifique ville de Salamanque est accessible en seulement 45 minutes de route. La frontière avec le Portugal est située à 30 km.