Vertaling van "stad van kunst " (Nederlands → Frans) :

Boulogne sur Mer, " Stad van kunst en geschiedenis" , ligt aan de Opaalkust.
Boulogne sur Mer Ville d'Arts et d'Histoire est située sur la Côte d'Opale.

Het Adagio Access Orléans heet u welkom in het volledig gerenoveerde district Coligny in een stad boordevol kunst en historie.
Dans le quartier entièrement rénové de Coligny, l'Adagio Access Orléans vous accueille dans cette ville d'art et d'histoire.

Het ibis Poitiers Centre bevindt zich in hartje Poitiers, een stad vol kunst en geschiedenis, op 15 minuten van Futuroscope.
L'hôtel Ibis Poitiers Centre est situé au coeur de Poitiers, ville d'Art et d'Histoire, à 15 min du Futuroscope.

Welkom in hotel Mercure Napoli Angioino Centro in Napels, de levendige stad van kunst en gastronomie, waar enthousiasme en gevoel voor humor zeer belangrijk zijn”.
Le Mercure Napoli Angioino Centro est idéal pour découvrir les richesses artistiques et gastronomiques de cette ville pleine de vie et de contradictions, où règnent l'enthousiasme et la bonne humeur”.

Kom en ontdek Nancy, een stad van kunst en geschiedenis op slechts 1,5 uur van Parijs via de Oost-Europese TGV-lijn.
A 1h30 de Paris via le TGV Est Européen, découvrez Nancy, ville d’Art et d’Histoire.

“Wilt u Limoges, een stad vol kunst en geschiedenis, verkennen?
“Envie de découvrir la ville d'art et d'histoire de Limoges ?

Coutances is een stad vol kunst, geschiedenis en cultuur en ligt op slechts 10 minuten van de zee.
Ville d'art, d'histoire et de culture, Coutances est à 10 min de la mer.

Dicht bij Périgueux, een stad vol kunst en historie, in het hart van de gastronomische regio van de Périgord met z'n 1001 kastelen, truffels, foie gras, uitstekende wijnen en aardbeien.
A proximité de Périgueux, ville d'art et d'histoire, au coeur du Périgord région de la gastronomie et des 1001 châteaux,sa truffe,son foie gras, ses vins, ses fraises.

Ons budgethotel bevindt zich aan de voet van de fortificaties van St-Omer, een stad van kunst en historie.
Notre hôtel économique se situe aux pieds des remparts de St-Omer, Ville d'art et d'histoire.

Het ibis Quimper ligt aan de poorten naar het centrum van Quimper, de hoofdstad van Cornouaille, een stad vol kunst en geschiedenis. Het ligt op 3 km van het Parc des Expositions Penvillers, 15 km van de luchthaven en 25 km van douarnenez, Guilvinec en les Glénans.
Situé aux portes du centre-ville de Quimper, capitale de Cornouaille, ville d'art et d'histoire, l'hôtel ibis Quimper se situe à 3 Km du Parc des Expositions Penvillers et à 15 Km de l'aéroport mais aussi à 25 Km de Douarnenez, du Guilvinec et des Glénan.