Traduction de «stad van krakau » (Néerlandais → Français) :

Het Major Hotel is gunstig gelegen vlak bij de luchthaven Balice Airport, de snelweg E77 en op slechts 4 km van de oude stad van Krakau.
Le Major Hotel bénéficie d'un emplacement commode à proximité de l'aéroport Balice et de la route E77, à seulement 4 kilomètres de la vieille ville de Cracovie.

Sodispar Luxury Old Town Apartments ligt in het hart van de oude stad in Krakau. Het biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi.
Situé au cœur de la vieille ville de Cracovie, le Sodispar Luxury Old Town Apartments propose des hébergements indépendants avec connexion Wifi gratuite.

Het 3-sterrenhotel Elektor ligt midden in de oude stad, op slechts 250 meter van de Grote Markt van Krakau. Het beschikt over ruime, goed uitgeruste kamers met een tv en een thee- en koffiezetapparaat.
Situé au cœur de la vieille ville, à seulement 250 mètres de la place principale de Cracovie, l'hôtel 3 étoiles Elektor propose des chambres spacieuses et bien équipées, avec une télévision et un plateau/bouilloire.

Het hostel vormt door een bus- en tramhalte op slechts 300 meter afstand en veel van Krakau's bezienswaardigheden op loopafstand, de ideale uitvalsbasis om deze stad te verkennen.
Avec un arrêt de bus et de tramway à 300 mètres et de nombreuses attractions de Cracovie à distance de marche, cet établissement constitue un point de départ idéal pour explorer la ville.

Dit hotel is gunstig gelegen, op 500 meter van de Koninklijke Burcht Wawel en op 1 km van de oude stad en het centrale marktplein van Krakau. De kamers in Hotel Benefis bieden gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
L'Hotel Benefis est idéalement situé à 500 mètres du château royal de Wawel et à 1 km de la place du marché et de la vieille ville de Cracovie. Il propose une connexion Wifi gratuite et une télévision à écran plat.

Het personeel staat voor u klaar met informatie over de stad en hulp bij het regelen van uitstapjes binnen en buiten Krakau.
Enfin, le personnel sera plus qu'heureux de partager avec vous ses connaissances de la ville, mais également de vous aider à organiser vos visites de Cracovie et de ses environs.

De medewerkers staan ​​klaar om u te helpen bij het plannen van rondleidingen door de stad en uitstapjes buiten Krakau, zoals naar de Wieliczka-zoutmijn, het concentratiekamp Auschwitz of Zakopane.
Le personnel pourra vous aider à planifier vos visites de la ville et vos excursions à l'extérieur de Cracovie, comme à la mine de sel de Wieliczka, au camp de concentration d'Auschwitz ou à Zakopane.

Hotel Monika ligt in Krakau, op 15 minuten lopen van het centrum van de stad.
Situé à Cracovie, à 15 minutes à pied du centre-ville, l'Hotel Monika vous propose des chambres aux couleurs pastel, pour un prix abordable.

Antique Apartments Old Town beschikt over verschillende locaties in het centrum van de stad Krakau. Het biedt stijlvolle, zelfstandige accommodatie met gratis WiFi.
L'établissement Antique Apartments Old Town vous propose d'élégants hébergements indépendants, dotés d'une connexion Wifi gratuite, dans différents endroits du centre-ville de Cracovie.

Andel's Hotel Cracow ligt midden in het centrum van de stad, vlak bij het centraal station en de Galeria Krakowska, het belangrijkste winkelcentrum van Krakau.
L'andel’s Hotel Cracow est situé en plein cœur de la ville, à proximité de la gare principale et de Galeria Krakowska, le plus grand centre commercial de Cracovie.