Traduction de «stad torquay » (Néerlandais → Français) :

Het centrum van de stad Torquay bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van de appartementen. Het biedt onder meer diverse stranden, het Princess Theater en het Torquay-museum.
Le centre-ville de Torquay se trouve à moins de 10 minutes de marche et propose une sélection de plages, le Princess Theatre et le musée de Torquay.

Er zijn tevens gerechten van het ontbijtbuffet verkrijgbaar. The Marstan - 5 Star Guesthouse bevindt zich in de mooie, rustige en groene omgeving van de stad Torquay, op slechts enkele minuten lopen van het strand Meadfoot.
Situé dans la superbe région de Torquay, paisible et protégée, l'établissement The Marstan 5 Star Guesthouse se trouve à seulement quelques minutes à pied de la plage Pavillon bleu de Meadfoot et de ses magnifiques sentiers côtiers.

Het nationaal park Dartmoor en de stad Torquay liggen beide op 15 minuten rijden.
La plage Pavillon Bleu de Teignmouth est située à moins d'1,6 km. Le parc national du Dartmoor et la ville de Torquay sont accessibles en moins de 15 minutes en voiture.

Het is 10 km naar Totnes en de B B bevindt zich op minder dan 1,6 km buiten de stad Torquay.
Totnes se trouve à 9,6 km et l'établissement se situe à moins d'1,6 km de la ville de Torquay.

Sommige kamers bieden uitzicht op de riviermonding van de Teign. St Johns Manor ligt op minder dan 30 minuten rijden van Exeter, de Engels Riviera stad Torquay en het platteland van het nationale park van Dartmoor.
Le St Johns Manor se trouve à moins de 30 minutes d'Exeter, la ville de la Riviera anglaise de Torquay et le parc national de Dartmoor.

Dit hotel ligt op 15 minuten lopen van het Torquay Princess theater, het centrum van de stad, de haven van Torquay, en de populaire stranden.
En 15 minutes à pied, vous pourrez rejoindre le théâtre Princess de Torquay, le centre-ville, le port de Torquay ainsi que des plages populaires.

Dit uitstekende hotel verwelkomt stellen en gezinnen. Het ligt op een rustige locatie op een paar minuten lopen van de boulevard van Torquay, het centrum van de stad, Torre Abbey en conferentiecentrum English Riviera.
Idéal pour les couples et les familles, le magnifique Elmington Hotel vous accueille dans un endroit calme, à quelques minutes à pied du front de mer de Torquay, du centre-ville, de l'abbaye de Torre et du centre de conférences English Riviera.

Dit kleine, vriendelijke, door een familie gerunde pension ligt in een rustiger deel van Torquay. Het is slechts op een paar minuten lopen van het strand en alles wat de stad te bieden heeft.
Cette petite maison d'hôtes chaleureuse et à la gestion familiale, est située dans un quartier paisible de Torquay, à quelques pas de la plage et des attractions de la ville.

Het Derwent bevindt zich op een klein eindje lopen van de mooie haven en het centrum van de stad. De treinstations Torre en Torquay zijn in 10 tot 15 minuten lopen te bereiken.
Le bar Starlight organise des soirées animées avec des spectacles de cabaret et des représentations. Installé à deux pas du charmant port et du centre-ville, le Derwent Hotel se trouve enfin à 10-15 minutes à pied des gares de Torre et de Torquay.

Peppers ligt op 200 meter van het water, dichtbij de haven van Torquay en de winkels in het centrum van de stad.
L'hôtel Peppers se trouve à 200 mètres de la mer et à proximité du port de Torquay et des commerces du centre-ville.