Traduction de «stad met uitzicht over de rivier » (Néerlandais → Français) :

Het ibis Montlucon bevindt zich in het hart van de middeleeuwse stad met uitzicht over de rivier Cher en is ideaal voor een toeristisch (het Kasteel van de Hertogen van Bourbon, de kaaskelders van Chamberat en wijnkelders van Saint-Pourcain) of zakelijkverblijf.
Au coeur de la cité médiévale, surplombant le Cher, l'hôtel ibis de Montluçon est idéal pour les séjours de tourisme (Château des Ducs de Bourbon, caves à fromage de Chambérat et caves à vin de Saint-Pourçain) ou d'affaires.

Het ibis-hotel Wuerzburg city ligt aan de rand van de stad met uitzicht op de rivier de Main.
Situé à la périphérie de la ville, l'hôtel ibis Wuerzburg city offre une vue sur le Main.

In het hart van de stad ligt het prachtige, chique Pullman Linyi Lushang met een prachtig uitzicht over de rivier de Yi.
Au coeur du centre-ville se dresse le magnifique hôtel Pullman Linyi Lushang, avec une superbe vue sur la rivière Yi.

Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de oude stad, in de zomer bediening op het terras met uitzicht op de rivier
Restaurant bénéficiant d'une vue panoramique sur la vieille ville, service en terrasse l'été surplombant la rivière

Het viersterrenhotel Novotel Cairo El Borg ligt in het hart van Caïro, met een panoramisch uitzicht op de rivier de Nijl en de stad Caïro.
L'hôtel 4 étoiles Novotel Cairo El Borg est situé au coeur du Caire et offre une vue panoramique sur le Nil et la ville.

Het verfijnde door art nouveau geïnspireerde design biedt een vleugje Japanse en Vietnamese cultuur. Het hotel biedt een spectaculair uitzicht op de rivier en de oude stad.
Son décor raffiné évoque les cultures japonaise et vietnamienne dans un style inspiré de l'Art nouveau.

Hotel Mercure Nevers Pont de Loire ligt op een centrale locatie, 10 minuten van het treinstation, en biedt kamers met airconditioning en uitzicht over de rivier.
Bénéficiant d'un emplacement central à 10 mn de la gare, l'hôtel Mercure Nevers Pont de Loire propose des chambres climatisées avec vue sur le fleuve.

Het hotel heeft een binnenplaats en kamers met uitzicht over de rivier.
L'hôtel propose des chambres côtés cours ainsi que côté rivière.

Het hotel heeft moderne kamers met uitzicht op de rivier en in ons Riverside Restaurant worden verse, lokale Britse gerechten geserveerd. Het hotel biedt overal gratis WiFi en beperkte gratis parkeergelegenheid.
WIFI gratuit dans tout l'hôtel, parking gratuit (places limitées), chambres modernes avec vue sur le fleuve. Notre restaurant Riverside sert une cuisine britannique à base de produits locaux frais.