Traduction de «stad het museo » (Néerlandais → Français) :

Het Antiguo Mesón de Aspeytia bevindt zich in het centrum van Queretaro, vlakbij de bezienswaardigheden van de stad. Het Museo Regional ligt op 5 minuten lopen en de Santo Domingo-tempel op 900 meter afstand.
L'Antiguo Mesón de Aspeytia est un hôtel de style mexicain situé dans le centre de Querétaro, à proximité de certains sites d'intérêt de la ville. Il se trouve notamment à 5 minutes de marche du musée régional et à 900 mètres du temple Santo Domingo.

Het Museo de Artes Etnicas (etnische kunst), de stad Luque met zijn ambachtslieden en Silvio Pettirossi International Airport liggen op 10 min. rijden.
Le Museo de Artes Etnicas (musée des arts ethniques), la ville d'artisans de Luque et l'aéroport international de Silvio Pettirossi sont à seulement 10 min en voiture.

Het Aisia Derio Hotel Museo Spa ligt in het Parque Tecnológico de Zamudio, op slechts 5 minuten van de luchthaven van Bilbao en op 15 minuten van het centrum van de stad.
L'Aisia Derio Hotel Museo Spa est situé dans le parc technologique de Zamudio, à seulement 5 minutes de l'aéroport de Bilbao et à 15 minutes du centre-ville.

Dankzij de gunstige ligging van het hotel kunt u de stad gemakkelijk verkennen. Het Museo Del Oro ligt op 500 meter en Plaza Bolivar bereikt u met 10 minuten lopen.
Le musée Del Oro est à 500 mètres et la Plaza Bolivar à 10 minutes de marche.

De locatie van Husa Zurbaran is perfect wanneer u de belangrijkste monumenten van deze mooie stad wilt verkennen. Het is slechts 400 meter lopen naar het stadhuis en de kathedraal van Badajoz en niet meer dan 300 meter naar het Museo Extremeño e Ibéroamericano de Arte Contemporáneo, een museum voor moderne kunst.
Le Zurbaran constitue un pied-à-terre idéal pour visiter les principaux monuments. Il se situe à seulement 400 mètres de l'hôtel de ville et de la cathédrale de Badajoz. Il se trouve également à 300 mètres du musée d'Art contemporain ibéro-américain.

Het hotel is gelegen in het oude centrum van de stad, op 5 minuten lopen van het Museo de Arte Colonial en de Las Rosas-tuinen.
L'hôtel est situé dans le centre-ville historique, à 5 minutes à pied du musée d'Art Colonial et des Jardins de Las Rosas.

Het biedt uitzicht op de stad en is voorzien van airconditioning. De accommodatie ligt op 300 meter van het Museo Burgos en op 100 meter van het Plaza Mayor Burgos.
Il se trouve à 300 mètres de musée et à 100 mètres de la Plaza Mayor de Burgos.

De bar van het hotel biedt koude en warme drankjes. Er zijn diverse culturele bezienswaardigheden en historische monumenten in de buurt, zoals het Museo Naturalistico Minà Palumbo en de Arabisch-Normandische stad Cefalù met zijn schitterende kathedraal.
Un grand nombre d’attractions culturelles ainsi que de monuments anciens se situent près de l’hôtel, notamment le musée naturel Mina Palumbo ou la ville arabo-normande de Cefalù et sa belle cathédrale.

Apartamentos Begastri ligt op 7,7 km van de stad van Caravaca de la Cruz en de Museo Arqueologico Municipal de la Soledad.
L'Apartamentos Begastri est situé à moins de 8 km de la ville de Caravaca de la Cruz et de son musée, le Museo Arqueologico Municipal de la Soledad.