Traduction de «stad het moderne » (Néerlandais → Français) :

City Suites Anzures ligt in de wijk Polanco in Mexico-Stad. Dit moderne hotel biedt een fitnessruimte, gratis WiFi en een gratis continentaal ontbijt.
Établi dans le quartier de Polanco, à Mexico, l'établissement moderne City Express Suites Anzures propose une salle de sport ainsi qu'une connexion Wifi et un petit-déjeuner continental gratuits.

Deze Holiday Inn bevindt zich dicht bij knooppunt 16 van de snelweg M4, ten westen van het centrum van de stad. Het moderne hotel is gunstig gelegen ten opzichte van de bedrijventerreinen en de belangrijkste industriële wijken van Swindon.
Idéalement situé à l'ouest de la ville, juste à côté de la sortie 16 de l'autoroute M4, le Holiday Inn Express Swindon West M4, Jct 16 est un hôtel moderne offrant un accès aisé aux parcs d'affaires et aux principales zones industrielles de Swindon.

Dit 18e-eeuwse boetiekhotel ligt aan een pittoresk keiweggetje in Bath. Het is absoluut een unieke oase in deze stad, met moderne, elegante badkamers en een prettige, ontspannen sfeer.
Installé dans une pittoresque rue pavée du centre-ville de Bath, cet hôtel concept du XVIIIe siècle est un havre de paix unique avec ses chambres à la fois modernes et élégantes et son atmosphère agréable et décontractée.

Alle kamers bieden uitzicht over de stad, een moderne inrichting en grote ramen waardoor veel natuurlijk licht binnenkomt.
Offrant une vue sur la ville, les chambres présentent des intérieurs modernes et de grandes fenêtres les baignant de lumière naturelle.

Hotel Don Felipe is gelegen in het historische centrum van Segovia, en biedt prachtig uitzicht over de stad en moderne kamers met airconditioning.
Situé dans le centre historique de Ségovie, l'hôtel Don Felipe dispose de belles vues sur la ville, de jardins et de chambres modernes climatisées.

De accommodatie biedt een prachtig uitzicht op de stad, een moderne spa en traditioneel Beierse gerechten.
Il offre de superbes vues sur la ville et propose un spa moderne ainsi qu'une cuisine traditionnelle bavaroise.

Deze residentie beschikt over een tuin met een terras met uitzicht op de stad en moderne accommodatie met een balkon.
Il dispose d'un jardin avec une terrasse surplombant la ville et d'hébergements contemporains dotés d'un balcon.

Het heeft uitstekende busverbindingen in de stad en moderne kamers met airconditioning, gratis WiFi en uitzicht op de jachthaven.
Des lignes de bus reliant toute la ville se trouvent à proximité. L'hôtel propose des chambres modernes, équipées de la climatisation, d'une connexion Wifi gratuite et bénéficiant de vues sur le port de plaisance.

Apartments Ivona ligt op slechts 100 meter van het strand van Trogir en op 5 minuten lopen van het centrum van de stad. Deze moderne appartementen hebben gratis WiFi en een ruim balkon met uitzicht op de Middellandse Zee.
Situés à seulement 100 mètres de la plage de Trogir et à 5 minutes à pied du centre-ville, ces appartements modernes disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon spacieux donnant sur la mer Méditerranée.

Pensiunea Hanna is gevestigd in Brasov. Dit pension beschikt over een tuin, een terras met uitzicht op de stad. Alle moderne kamers zijn voorzien van gratis WiFi.
Installé à Brasov, le Pensiunea Hanna vous propose un jardin, une terrasse donnant sur la ville ainsi que des chambres modernes avec connexion Wifi gratuite.