Vertaling van "stad ermoúpolis " (Nederlands → Frans) :

Het Kymata ligt op slechts 30 meter van het dichtstbijzijnde strand in de stad Ermoupolis.
L'établissement Kymata est situé à seulement 30 mètres de la plage la plus proche à Ermoúpoli.

Hotel Palladion ligt op slechts 100 meter van de haven van Syros en volgt de neoclassicistische bouwstijl van de stad Ermoúpolis.
Situé à seulement 100 mètres du port de Syros, l'Hotel Palladion présente un style architectural néoclassique de la ville d'Ermoupolis.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis om de stad Ermoupolis met zijn neoklassieke gebouwen en de schilderachtige dorpjes in de omgeving te bezoeken. Bij de prachtige stranden van het eiland kunt u heerlijk zwemmen.
Vous pourrez visiter la ville d'Ermoupoli avec ses bâtiments néoclassiques et ses villages pittoresques et profiter des magnifiques plages de l'île.

De grote stad Ermoupolis en de haven van Syros liggen op slechts 8 km afstand van Hotel Amfitrion.
L'établissement se trouve à seulement 8 km de la ville cosmopolite d'Ermoúpolis, ainsi qu'à respectivement 7 et 8 km de l'aéroport et du port de Syros.

Deze accommodatie in traditionele stijl ligt dicht bij de haven van Ermoupolis en het Miaouli-plein. Het biedt een vredig onderkomen en een panoramisch uitzicht op de stad.
À proximité du port d'Ermoupolis et de la place Miaouli, cet établissement de style traditionnel propose un hébergement calme et des vues panoramiques sur la ville.

Het zorgvuldig gerenoveerde Diogenis Hotel is gevestigd in een authentiek 19e-eeuws gebouw van Ermoupolis en heeft kamers met uitzicht op de stad of de zee en gratis WiFi.
Installé à Ermoúpolis, dans un authentique bâtiment du XIXe siècle restauré avec soin, le Diogenis Hotel propose des chambres avec vue sur la ville et sur la mer ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.