Vertaling van "stad en heeft een eigentijds " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt aan de rand van de stad en heeft een eigentijds ontwerp dat moderniteit, comfort en kwaliteit combineert.
Situé à l'entrée de la ville de Bourges, notre hôtel possède un design contemporain alliant modernité, confort et qualité.

Het Mercure Stuttgart Böblingen ligt aan de rand van de stad en heeft 116 moderne kamers.
Le Mercure Hotel Stuttgart Böblingen est situé à la périphérie de la ville et dispose de 116 chambres modernes.

Het viersterrenhotel Mercure Düsseldorf Seestern ligt aan de rand van de stad en heeft 160 moderne kamers.
Situé aux abords de la ville, L'hôtel Mercure Düsseldorf Seestern 4 étoiles dispose de 160 chambres contemporaines.

Dit vijfsterrenhotel ligt in het hart van de stad en heeft 205 kamers, waaronder 15 suites.
Cet hôtel 5 étoiles, situé au coeur de la ville, offre 205 chambres, dont 15 suites.

Ontdek rust en ontspanning in het ibis Hotel Frankfurt Messe West, precies wat u na een drukke dag in de stad nodig heeft.
Découvrez la sérénité et la relaxation à l'ibis Hotel Frankfurt Messe West, dans des conditions idéales après une journée bien chargée.

Het hotel is ideaal gelegen, dicht bij de bars en restaurants van de stad, en heeft 210 moderne en comfortabele kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Idéalement situé à proximité des bars et restaurants de la ville, il compte 210 chambres modernes et confortables équipées de la climatisation et d'une TV à écran plat.

Eigentijds comfort in een stad die doordrenkt is van historie.
Un confort moderne au coeur d'une cité historique.