Vertaling van "stad eisenach " (Nederlands → Frans) :

Dit 4-sterrenhotel is gelegen naast het historische monument Burschenschaftsdenkmal, in de middeleeuwse stad Eisenach. Het hotel biedt stijlvolle accommodatie en een prachtig uitzicht op het Thüringer Woud.
Situé à côté du monument historique Burschenschaftsdenkmal dans la ville médiévale d'Eisenach, l'établissement 4 étoiles Berghotel Eisenach propose un hébergement élégant et une vue magnifique sur la forêt de Thuringe.

Glockenhof is gelegen in het centrum van de cultuurrijke stad Eisenach. Het traditionele hotel Glockenhof ligt op loopafstand van het Bachhuis, de Wandelhalle en de tuin Kartaus.
Situé dans le centre de la ville d'Eisenach dont la vie culturelle est riche, l'hôtel traditionnel Glockenhof se trouve à proximité de la maison de Bach, de la salle de spectacles Wandelhalle et du jardin Kartaus.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel in de stad Eisenach ligt aan de voet van de Wartburg en heeft een prachtige jugendstilgevel en een kleurrijk, modern interieur.
Situé au pied de la montagne Wartburg dans la ville d'Eisenach, l'élégant hôtel 4 étoiles Boutique-Hotel Villa Anna dispose d'une belle façade de style Art Nouveau et d'une décoration intérieure moderne et colorée.

Het Land- und Golfhotel Alte Fliegerschule ligt op 5 minuten rijden van het centrum van de stad Eisenach.
Le Land- und Golfhotel Alte Fliegerschule se trouve à 5 minutes en voiture du centre-ville d'Eisenach.

De historische stad Eisenach en kasteel Wartburg liggen op 12 km van het pension.
La ville historique d'Eisenach et le château de la Wartbourg sont à 12 km de la maison d'hôtes.

Geniet van een verblijf in het ibis Eisenach hotel: met zijn ligging aan de rustige rand van de stad is dit de perfecte locatie voor sightseeing en uitstapjes naar beroemde historische gebouwen als het Bachhuis en Museum Lutherhaus.
Situé à la périphérie de la ville, l'ibis Eisenach est le point de chute idéal pour les visites et la découverte de célèbres bâtiments historiques, comme les maisons de Bach et de Luther.

Pension Residenzhaus Eisenach biedt tal van klassieke kamers met houten meubilair, satelliet-tv en uitzicht op de stad.
Donnant sur la ville, les chambres classiques disposent d'un mobilier en bois et d'une télévision par satellite.

Bezoek tijdens uw verblijf in Eisenach de verscheidene bezienswaardigheden, zoals het kasteel Wartburg en de Altstadt (oude stad).
Lors de votre séjour à Eisenach, vous pourrez découvrir les attractions populaires comme le château de Wartburg, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, ainsi que le quartier de l'Altstadt (vieille ville).

Het hotel bevindt zich in de bovenste helft van de stad, dicht bij het Thüringer Woud. Het centrum van Eisenach is in slechts 10 minuten bereikbaar.
Enfin, l'hôtel se situe dans la moitié nord de la ville, à proximité de la forêt de Thuringe et à seulement 10 minutes du centre-ville d'Eisenach.