Vertaling van "staat santa " (Nederlands → Frans) :

Novotel São Bento do Sul bevindt zich in São Bento do Sul in de staat Santa Catarina.
Le Novotel São Bento do Sul se situe à São Bento di Sul dans l'état de Catarina.

San Diego Apart Hotel ligt in de staat Santa Catarina, op 300 meter van het Canasvieiras-strand, en beschikt over appartementen met een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Situé à 300 mètres de la plage de Canasvieiras dans l'État de Santa Catarina, l'hôtel San Diego Apart propose des appartements dotés d'une cuisine entièrement équipée et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel in Santa Ana, in de staat Californië is gunstig gelegen ten opzichte van de snelwegen en op slechts enkele minuten van de stranden en pretparken. Het heeft ontspannende voorzieningen en een eigen restaurant.
Bénéficiant d'un accès facile aux autoroutes de la région et situé à quelques minutes des plages et des parcs à thème, cet hôtel de Santa Ana, en Californie, vous propose des équipements de détente et un restaurant sur place.

Het personeel van de receptie van Santa Barbara La Quinta Inn Suites staat 24 uur per dag voor u klaar.
La réception du Santa Barbara La Quinta Inn Suites vous accueille 24h/24.

Alentejo staat ook bekend vanwege de eersteklas wijnen, die ook in het Casa da Ermida de Santa Catarina geserveerd worden.
L'Alentejo est également réputé pour la qualité de ses vins que vous pourrez déguster avec des plateaux de hors-d'œuvre locaux, sur demande auprès du Casa da Ermida.

Het 16e-eeuwse Palacio De Santa Inés ligt in de wijk Albayzín, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en het bevindt zich op 5 minuten lopen van de kathedraal van Granada.
Datant du XVIe siècle, le Palacio De Santa Inés se trouve dans le quartier classé au patrimoine mondial de l'UNESCO d'Albayzín, à 5 minutes à pied de la cathédrale de Grenade.

Bij aankomst staat er een fles biologische Santa Lucia Chianti-wijn voor u klaar.
En guise de bienvenue, vous bénéficierez d'une bouteille de vin biologique de Chianti Santa Lucia.

Hotel Quinta Santa Elena ligt op slechts 10 minuten rijden van het Nationaal Park Palenque, een bijzondere archeologische vindplaats die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
L'Hotel Quinta Santa Elena vous accueille à seulement 10 minutes de route du parc national de Palenque, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het personeel van het Santa Catarina staat 24 uur per dag, 7 dagen per week voor u klaar en regelt diensten zoals autoverhuur en vervoer naar de luchthaven voor u.
Le personnel du Santa Catarina est à votre disposition tous les jours, 24h/24. Il pourra vous proposer des services tels que la location d'une voiture ou le transfert aéroport.

Santa Marinella bevindt zich in een rijke omgeving vol aangelegde en archeologische schatten en staat bekend als de 'Tyrrheense Parel'. Het ligt op ongeveer 40 minuten van Rome, op 30 minuten van de luchthaven van Fiumicino en op 10 minuten van de commerciële haven en jachthaven van Civitavecchia.
Plongée dans un cadre riche en trésors paysagers et archéologiques, Santa Marinella, connue comme la perle de la mer Tyrrhénienne, se trouve à environ 40 minutes de Rome, 30 minutes de l'aéroport de Fiumicino et 10 minutes du port maritime de Civitavecchia.