Traduction de «staat een extra » (Néerlandais → Français) :

Profiteer van de gratis draadloze internetverbinding en het onbeperkte ontbijtbuffet, dat garant staat voor extra energie!
Profitez du Wifi offert et du petit-déjeuner tonus en buffet à volonté !

De kamers zijn uitgerust met een aan de muur gemonteerde 42-inch lcd-televisie en een moderne badkamer met vloerverwarming en exclusieve toiletartikelen. U kunt gebruikmaken van gratis WiFi en er staat een extra groot bed.
Elles sont également dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'un très grand lit et d'une salle de bains moderne avec chauffage par le sol et articles de toilette.

In sommige kamers staat een extra slaapbank. Bij de receptie worden massages aangeboden, tegen een toeslag. Er is ook een wasservice beschikbaar.
Vous pourrez bénéficier de massages moyennant un supplément et un service de blanchisserie est proposé à la réception.

In sommige van de in totaal 147 kamers staat een waterbed (geen extra kosten) en indien u kiest voor een 'Privilege'-kamer,kunt u genieten van een luxe regendouche.
Certaines des 147 chambres sont dotées d'un lit à eau sans supplément, si vous optez pour une chambre Privilège,Profitez du luxe d'une douche à effet pluie.

Het uitgebreide ontbijtbuffet is staat vanaf 6:30 voor u klaar. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Un copieux petit déjeuner buffet est servi à partir de 6 h 30. Le service en chambre est proposé sans frais supplémentaires.

Montefiore bevindt zich in de regio Montalbano Chianti die bekend staat om haar uitstekende extra virgin olijfolie.
Le Montefiore est installé dans la région de Montalbano Chianti, également célèbre pour son huile d'olive vierge extra.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar op het terrein en een overdekte parkeerplaats staat tot uw beschikking tegen een extra vergoeding.
Un parking privé gratuit est disponible sur place tandis qu'un parking couvert est à votre disposition moyennant des frais supplémentaires.

Het professionele team van medewerkers staat altijd voor u klaar om uw verblijf extra speciaal te maken.
Le personnel sera toujours disponible pour faire de votre séjour un moment inoubliable.

Alle accommodaties van het 18e-eeuwse Artist House zijn voorzien van extra lange bedden en houten vloeren. In de zithoek staat een flatscreen-tv met kabelzenders.
Datant du XVIIIe siècle, l'Artist House propose des hébergements dotés de lits très longs, de parquet et d'un coin salon avec une télévision par câble à écran plat.

Het superior 4-sterrenhotel Ramada Plaza heeft een rustige ligging op 300 meter van het metrostation Güntzelstraße en staat in het centrum van Berlijn. Het beschikt over geluiddichte kamers met extra grote bedden.
Situé à seulement 300 mètres de la station de métro Güntzelstraße, le Ramada Plaza Berlin City Centre Hotel Suites est un établissement 4 étoiles supérieur, installé dans un emplacement calme du centre-ville de Berlin et doté de chambres insonorisées avec de très grands lits.