Traduction de «staat de veerhaven » (Néerlandais → Français) :

Op 15 minuten rijden liggen zowel de internationale luchthaven van Siem Reap als de tempel Angkor Wat, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De veerhaven aan het meer Tonlé Sap ligt op 11 kilometer van de accommodatie.
L'aéroport international de Siem Reap et le temple d'Angkor Wat, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, sont accessibles en 15 minutes de route.

Apartments Mutogras is 15 km verwijderd van het bruisende centrum van Split. Hier vindt u de veerhaven en het centraal bus- en treinstation, alsook het Paleis van Diocletianus, dat vermeld staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
À 15 km, vous rejoindrez le centre animé de Split, qui comprend notamment le palais de Dioclétien, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, mais aussi les principales gares routière et ferroviaire et l'embarcadère des ferries.

Het door een familie beheerde Hotel San Marco in Savona biedt gratis parkeergelegenheid. Het hotel staat aan het strand en ligt op 5 minuten rijden van de veerhaven.
Proposant un parking gratuit, l'Hotel San Marco est un établissement à la gestion familiale situé à Savone, à côté de la plage et à 5 minutes en voiture de l'embarcadère des ferries.

De Gudvangen Camping bevindt zich op 20 km van de spoorlijn Flåmsbana en op maar 800 meter van de veerhaven in het Nærøy Fjord, die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
La ligne de chemin de fer de Flåmsbana est accessible à 20 km, tandis que l'embarcadère des ferries du fjord de Nærøy, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve à seulement 800 mètres des cottages.

Op 400 meter afstand bevindt zich een veerhaven, van waar u naar de historische binnenstad van Dubrovnik kunt afreizen, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
L'embarcadère des ferries qui offre des connexions vers la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, est situé à 400 mètres.

Op 400 meter staat een bushalte met verbindingen naar het dorp en de veerhaven. Het centrale busstation ligt op 2 km afstand.
Un arrêt de bus local, qui dessert plusieurs endroits de la ville et la gare maritime, vous attend à seulement 400 mètres. La gare routière principale est implantée à 2 km.

Met de auto is het 15 minuten rijden naar het nationaal park Garajonay, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het is 22 km naar San Sebastián en de veerhaven La Gomera.
Vous rejoindrez le parc national Garajonay, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, en seulement 15 minutes de route.

Het busstation van Makarska ligt op 800 meter en de veerhaven op 1 km. Het is 58 km naar het oude centrum van de stad Split, waar u het Paleis van Diocletianus kunt bezoeken. Het paleis staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
La gare routière de Makarska se trouve à 800 mètres et le port ferry à 1 km. L'établissement se situe à 58 km de la ville antique de Split et du palais de Dioclétien, classé au patrimoine de l'UNESCO.

Het centrum van Split, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat en waar u de veerhaven en het centrale bus- en treinstation vindt, ligt op een afstand van 10 km. De afstand van Apartments Dragun naar de luchthaven van Split bedraagt 25 km.
Le centre de Split, un site classé au patrimoine de l'UNESCO, sa gare maritime ainsi que sa principale gare routière et ferroviaire, est situé à 10 km. Enfin, l'aéroport de Split se trouve à 25 km de l'Apartments Dragun.

Het Apartments Villa Lili ligt op 800 meter van de veerhaven van Umag en op 1 km van het centrale busstation. Het is 60 km naar Rovinj en 30 km naar de stad Poreč, die bekend staat om de door UNESCO beschermde Euphrasiusbasiliek. Pula, met zijn luchthaven en de oude Romeinse Arena, ligt op 80 km van de accommodatie.
L'embarcadère des ferries d'Umag se trouve à 800 mètres et la gare routière principale est à 1 km. Poreč, connue pour sa basilique euphrasienne classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, se situe à 30 km et Rovinj est à moins de 60 km. Pula, son aéroport et son arène romaine antique, sont à 80 km du Villa Lili Apartments.