Vertaling van "staat 400 meter " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie staat 400 meter van Les Halles, met een winkelcentrum en het metro- en RER-treinstation dat directe verbindingen naar de Tour Montparnasse en Disneyland Parijs biedt.
L'établissement se trouve à 400 mètres du quartier des Halles, qui comprend un centre commercial et est desservi par le métro et le RER, qui vous permettront de vous rendre directement à la Tour Montparnasse et au parc Disneyland Paris.

Het centrum van Porto staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en is voorzien van diverse historische monumenten. Zo ligt de kerk van Carmo op 300 meter afstand, het treinstation São Bento op nog geen 400 meter afstand en de kathedraal van Porto op 650 meter afstand.
Le centre de Porto est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et compte de nombreux sites d'intérêt célèbres, notamment l'église Carmo à 300 mètres, la gare de São Bento à moins de 400 mètres et la cathédrale de Porto, à 650 mètres de la maison d'hôtes.

Apartments Beslema ligt op 250 meter van het historische centrum van Dubrovnik, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en op 400 meter van de zee. De appartementen zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, satelliettelevisie en een balkon.
Situé à 250 mètres de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, et à 400 mètres de la mer, l'Apartments Beslema propose des appartements climatisés avec connexion Wifi gratuite, télévision par satellite et balcon.

Apartments Žaja ligt op het eiland Ciovo, op slechts 100 meter van het strand en op 400 meter van de historische binnenstad van Trogir die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
L'Apartments Žaja est situé sur l'île de Čiovo, à seulement 100 mètres de la plage et à 400 mètres de la vieille ville de Trogir, classée à l'UNESCO.

Dit hotel ligt op slechts 400 meter van de Belgische grens in een rustige bosrijke omgeving. Het staat bekend om zijn fietscafé.
Situé à 400 mètres de la frontière belge dans un cadre boisé tranquille, cet hôtel est réputé pour son café des cyclistes.

Het HF Fénix Porto staat in een winkelgebied van de wijk Boavista in Porto, op 400 meter van het concertgebouw Casa da Musica.
Situé dans une zone commerciale du quartier Boavista de Porto, l'hôtel HF Fénix Porto vous accueille à seulement 400 mètres de la salle de concerts Casa da Musica.

Op 400 meter afstand bevindt zich een veerhaven, van waar u naar de historische binnenstad van Dubrovnik kunt afreizen, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
L'embarcadère des ferries qui offre des connexions vers la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, est situé à 400 mètres.

Op 400 meter ligt de boulevard Andrássy, die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
L'avenue Andrássy, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve à environ 400 mètres des logements.

Op 400 meter afstand staat het beursgebouw, World Trade Convention Centre. De afstand naar het casino Nova Scotia Halifax overbrugt u te voet in 7 minuten.
Le centre de conventions World Trade Convention Centre se trouve à 400 mètres, tandis que le casino Nova Scotia Halifax est à moins de 7 minutes à pied.

Het Thon Hotel Bristol ligt op Torgalmenningen-plein in het centrum van Bergen, op 400 meter van de aan het water gelegen wijk Bryggen dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Le Thon Hotel Bristol est situé sur la place Torgalmenningen, dans le centre de Bergen, à 400 mètres des quai de Bryggen, site classé par l'UNESCO.