Vertaling van "square hotel maakt " (Nederlands → Frans) :

De bevoorrechte locatie van het Old Town Square Hotel maakt het mogelijk om te voet de belangrijkste bezienswaardigheden van Praag te bereiken, zoals de Karelsbrug en het kasteel.
L'emplacement privilégié de l'Old Town Square Hotel vous permettra de rejoindre à pied tous les principaux sites touristiques de Prague, dont le pont Charles et le château.

Als u 4 of meer nachten in Hotel Apartments Wenceslas Square verblijft, maakt u gratis gebruik van de pendeldienst van en naar de luchthaven of het treinstation (enkele reis, maximaal 4 personen).
Pour tout séjour de 5 nuits ou plus, le service de navette depuis/vers l'aéroport ou la gare (aller simple, jusqu'à 4 personnes) est proposé gratuitement.

Ontspan in Old Town Square Hotel dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis ontbijt, wat dit luxe hotel in Staré Město (Praag) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Old Town Square Hotel ! De plus, cet hôtel de luxe à Prague (zone Staré Město) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et le petit-déjeuner gratuit.

Ontspan in Sheraton Prague Charles Square Hotel dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Nové Město (Praag) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Sheraton Prague Charles Square Hotel ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Prague (zone Nové Město) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in The Bermondsey Square Hotel dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in South Bank (Londen) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement The Bermondsey Square Hotel ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Londres (zone South Bank) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in Eccleston Square Hotel dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Victoria (Londen) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Eccleston Square Hotel ! De plus, cet hôtel de luxe à Londres (zone Victoria) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in Marriott Sugar Land Town Square dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Sugar Land Town Square (Sugar Land) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Marriott Sugar Land Town Square ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Sugar Land (zone Centre-ville Sugar Land Town Square) propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in Mercure Sao Paulo Times Square dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Itaim Bibi (São Paulo) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Mercure Sao Paulo Times Square ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à São Paulo (zone Itaim Bibi) propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in Bliston Suwan Park View dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Siam Square - Ratchaprasong (Bangkok) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Bliston Suwan Park View ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Bangkok (zone Place Siam - Ratchaprasong) propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in The Bryant Park Hotel dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit romantische hotel in Broadway - Times Square (New York) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement The Bryant Park Hotel ! De plus, cet hôtel romantique à New York (zone Broadway - Times Square) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.