Traduction de «spotten het heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt aan een eigen strand en op 5 minuten rijden van de opstapplaats van Host Dolphin Tours om dolfijnen te spotten. Het heeft een verwarmd buitenzwembad en uitzicht over de Golf van Mexico.
Situé sur une plage privée, à 5 minutes de route d'Host Dolphin Tours, cet hôtel abrite une piscine extérieure donnant sur le golfe du Mexique.

Ook heeft de lodge een 24-uursreceptie en kunnen er activiteiten worden georganiseerd, zoals ochtend- en avondsafari's, vissen en vogels spotten.
Une réception ouverte 24h/24 est présente. Vous pourrez pêcher, observer les oiseaux et participer à des safaris photo le matin ou en soirée.

Ardlogie Guest House heeft een eigen tuinpatio waar u kunt ontspannen en misschien zelfs lokale fauna kunt spotten, zoals fazanten, herten en visarenden.
La maison d'hôtes Ardlogie Guest House possède son propre jardin avec terrasse où vous pourrez vous relaxer et aurez peut être l'occasion d'observer la faune sauvage (faisans, cerfs et balbuzards).

Het heeft 2 buitenzwembaden, een barbecueterras en een restaurant waar de gasten tijdens het dineren nijlpaarden kunnen spotten.
Il comprend 2 piscines extérieures, une terrasse dotée d'un barbecue ainsi qu'un restaurant où vous pourrez manger en observant les hippopotames.

Tundrea Holiday Resort heeft een sauna aan het meer en organiseert poolvistochten en sneeuwscootersafari's en tochten voor het spotten van walvissen.
Un sauna au bord du lac est également à votre disposition sur place.

U heeft toegang tot het duikcentrum en u kunt hier snorkelen, kajakken, zeilen en walvis spotten.
Vous pourrez profiter du centre de plongée et faire du canoë-kayak, de la plongée avec tuba, de la voile ou encore observer les baleines.

Vanuit de ramen in de ontbijtzaal heeft u een panoramisch uitzicht en kunt u dolfijnen en walvissen spotten.
Les fenêtres de la salle de petit-déjeuner offrent une vue panoramique, ainsi que la possibilité d'observer des dauphins et des baleines.

Het pension beschikt ook over grote balkons waarvandaan u vogels kunt spotten en een prachtig uitzicht heeft op de bergen in de verte en de Knysna-lagune.
La maison d'hôtes possède également de grands balcons qui bénéficient de vues sur les montagnes lointaines et le lagon de Knysna et permettent d'observer les oiseaux.

Deze luxueuze lodge heeft 4 sterren en is genesteld in de duinen van Shelley Point. De lodge biedt een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan, perfect voor het spotten van zuidkapers.
Bénéficiant d'une vue imprenable sur l'océan Atlantique et d'un emplacement parfait pour observer les baleines franches australes, l'Oystercatcher Lodge est un établissement 4 étoiles de luxe niché dans les dunes de Shelley Point.

Het beschikt over een terras vanwaar u walvissen kunt spotten en een panoramisch uitzicht op de oceaan, de lagune en de omliggende bergen heeft.
Elle dispose d'une terrasse d'observation de baleines, qui offre une vue panoramique sur l'océan, le lagon et les montagnes environnantes.