Vertaling van "sportieve activiteiten of ontspanning " (Nederlands → Frans) :

Het omliggende Brückenkopf-park is ideaal voor sportieve activiteiten of ontspanning en heeft een eigen dierentuin.
Possédant son zoo privé, le parc Brückenkopf se prête particulièrement aux activités sportives ou à la détente.

Het kustresort De Koog en het gehele eiland bieden een verscheidenheid aan sportieve activiteiten en gelegenheid tot ontspanning.
La station balnéaire De Koog et l'ensemble de l'île offrent une variété de possibilités pour le sport et la détente.

Hier vindt rust en ontspanning, maar ook sportieve activiteiten.
L'établissement propose un cadre paisible et relaxant, ainsi que des activités sportives.

U heeft gemakkelijke toegang tot de pistes, zodat u volop toekomt aan uw sportieve activiteiten en genoeg tijd hebt voor uw nodige ontspanning.
Il vous permet d'accéder facilement aux pistes de ski. Vous pourrez ainsi combiner des loisirs plus actifs avec un certain temps de relaxation nécessaire.

Met activiteiten voor uiteenlopende soorten gasten, een compleet dagelijks animatieprogramma en sportieve activiteiten voor kinderen en volwassenen, is er voor ieder wat wils.
Avec des avantages pour les groupes, un programme complet d'animations quotidien et des activités sportives pour petits et grands, il y en a pour tous les goûts.

In de omgeving zijn bekende bezienswaardigheden en kunt u sportieve activiteiten ondernemen. De Grande Villas at World Golf Village bieden alles wat nodig is voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een openluchtzwembad en voor kinderen georganiseerde activiteiten.
Le Villas Grande at World Golf Village offre tout le nécessaire pour un séjour inoubliable, y compris une piscine extérieure et des activités pour les enfants sur place.

Het hotel biedt tal van recreatieve activiteiten: u kunt sushi of cocktails leren maken, bachata en merengue lessen volgen, massageles volgen (om aan uw partner te leren) en sportieve activiteiten beoefenen zoals tennis, windsurf, zeilen, duiken en kanoën.
L'hôtel met à disposition de nombreuses activités de loisirs telles que des cours pour apprendre à confectionner des sushis ou des cocktails, des cours de bachata et de merengue, des cours de massage (à enseigner ensuite à votre partenaire) ainsi que des activités sportives comme le tennis, la planche à voile, la voile, la plongée sous-marine et le canoë-kayak.

Op de camping kunt u veel sportieve activiteiten ondernemen, zoals tafeltennissen, biljarten, zaalvoetballen en basketballen.
De nombreuses activités sportives sont possibles au camping, comme le ping-pong, le billard, le football en salle et le basket-ball.

Het Robinson Club Agadir biedt ook sportieve activiteiten in of nabij de club, zoals beachvolleybal, tennis, yoga en golf.
Les activités sportives que vous pourrez pratiquer au Robinson Club Agadir ou à proximité incluent le beach-volley, le tennis, le yoga et le golf.

Er zijn tal van sportieve activiteiten mogelijk op het resort, zoals tennis, tafeltennis en strandvolleybal.
Sur place, vous aurez l'occasion de pratiquer de nombreuses activités sportives telles que le tennis, le ping-pong et le beach-volley.