Vertaling van "spelletjes gasten " (Nederlands → Frans) :

Hier vinden ze de hele dag door amusement en spelletjes. Gasten kunnen genieten van een verscheidenheid aan internationale en Turkse gerechten in het restaurant van het Club Hotel Sera, terwijl ze het panoramische uitzicht op de Turkse Riviera bewonderen.
Vous pourrez savourer une cuisine internationale et turque variée dans le restaurant de l'hôtel, tout en admirant la vue panoramique sur la Riviera turque.

Gasten kunnen ontspannen in de gemeenschappelijke tv-lounge of genieten van een spelletje pool in de speelkamer.
Vous pourrez vous détendre dans le salon de télévision commun ou jouer au billard dans la salle de jeux.

Gasten kunnen gebruikmaken van 2 gemeenschappelijke lounges die beschikken over een bibliotheek, een flatscreen-tv en spelletjes.
L'établissement possède 2 salons communs avec une bibliothèque, des jeux et une télévision à écran plat.

De jonge gasten van Club Younger kunnen genieten van de Penguin Club met een activiteitenprogramma, spelletjes op het strand en 2 aparte kinderbaden.
Les enfants pourront se divertir au Penguin Club, qui propose un programme d'activités, des jeux de plage et 2 piscines séparées pour les enfants.

Gasten kunnen kiezen uit 4 tennisbanen of een spelletje badminton of basketbal spelen.
Vous pourrez utiliser l'un des 4 courts de tennis et faire une partie de badminton ou de basket-ball.

Gasten kunnen ontspannen in het stoombad van het Ananta, trainen in de fitnessruimte of een spelletje tafeltennis spelen.
Vous pourrez vous détendre dans le hammam de l'Ananta Resort, vous exercer dans le centre de remise en forme ou faire une partie de tennis de table.

De jongere gasten kunnen zich vermaken in de 3 kinderbaden en op de speelplaats, of deelnemen aan de spelletjes die het animatieteam organiseert.
Les enfants pourront s'amuser dans la piscine qui leur est réservée ou dans l'aire de jeux. Ils pourront participer à des jeux et à des animations organisées à l'hôtel.

Gasten kunnen een spelletje doen op 1 van de vele tv's of ontspannen op het terras met uitzicht op de open haard met Zweedse stijl.
Vous pourrez regarder un match sur l'une des nombreuses télévisions de l'établissement ou vous détendre sur le patio donnant sur la cheminée de style suédois.

Voor de jongere gasten is er een speeltuin en een speelkamer met spelletjes en speelgoed.
Les plus jeunes pourront accéder à une aire de jeux ainsi qu'à une salle de jeux parfaitement équipée.

Gasten kunnen een boek lenen in de kleine bibliotheek of spelletjes spelen.
Vous pourrez par ailleurs emprunter un livre à la petite bibliothèque de l'établissement ou jouer à des jeux de société.