Traduction de «spek en warme » (Néerlandais → Français) :

U begint de dag elke ochtend met een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, spek en warme eiergerechten in de ontbijtzaal.
Vous pourrez débuter votre journée par un petit-déjeuner continental composé de viennoiseries, de bacon et d'œufs dans la salle prévue à cet effet tous les matins.

Ook worden er warme gerechten zoals eieren en spek geserveerd.
En outre, il vous sera possible de déguster des plats chauds comme des œufs ou du bacon.

Sommige beschikken over een kleine kitchenette. U kunt tegen een toeslag genieten van een continentaal ontbijtbuffet met een selectie van warme en koude lekkernijen, waaronder eieren, worst, spek, croissants, yoghurt en ontbijtgranen.
Certaines d'entre elles disposent d'une petite kitchenette. Vous pourrez acheter un petit-déjeuner buffet continental composé d'une sélection de plats chauds et froids, notamment des œufs, des saucisses, du bacon, des croissants, des yaourts et des céréales.

In de moderne ontbijtruimte wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd met warme gerechten, waaronder eieren en spek.
Un petit-déjeuner buffet continental, composé notamment de mets chauds comme des œufs et du bacon, est servi dans la salle de petit-déjeuner moderne.

Er zijn ook warme gerechten, waaronder roerei, gekookte of gebakken eieren, worstjes en spek.
Parmi les plats chauds proposés figurent des œufs brouillés, des œufs durs ou au plat, des saucisses et du bacon.

Het bestaat uit warme dranken, vers brood, zoete deegwaren, worst, spek en eieren.
Il comprend des boissons chaudes, du pain frais, des pâtisseries, des saucisses, du bacon et des œufs.

Het hotel biedt een uitgebreid ontbijtbuffet dat bestaat uit vers brood, gebak en een selectie van warme gerechten, waaronder roerei en spek.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi sur place. Il se compose entre autres de pain frais, de viennoiseries ainsi que d'une sélection de plats chauds, tels que des œufs brouillés et du bacon.

Elke dag wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet met warme gerechten geserveerd, waaronder roerei met spek.
Un copieux petit-déjeuner buffet composé de plats chauds tels que des œufs brouillés et du bacon est servi tous les matins.

Angus Hotel biedt de keuze uit warme en continentale gerechten voor het ontbijt. Het ontbijt bestaat uit onder andere ontbijtgranen, yoghurt, fruitsalade, spek, worstjes en eieren.
Pour le petit-déjeuner, vous pourrez choisir parmi des plats cuisinés et continentaux, comme des céréales, des yaourts, des salades de fruits, du bacon, des saucisses et des œufs.

Het hotel verzorgt een ontbijt in Amerikaanse stijl, met eieren, spek en een selectie warme en koude dranken.
Le petit-déjeuner américain est composé d'œufs, de lard ainsi que d'une sélection de boissons chaudes et froides.