Vertaling van "speeltuin hotel " (Nederlands → Frans) :

Kinderen kunnen zich vermaken in de recreatieruimte en in de speeltuin. Hotel Reslwirt biedt tevens fietsverhuur.
L'hôtel Reslwirt est doté d'une aire de jeux pour enfants, d'une salle de jeux et d'un service de location de vélos.

Sifnaika Konakia Traditional Settlements ligt op slechts een paar minuten lopen van de haven van Kamares en op 300 meter van het strand. Het hotel biedt smaakvol ingerichte kamers met uitzicht op de Egeïsche Zee. De faciliteiten bestaan uit een 16-uursreceptie, een speeltuin en een barbecue.
Situé à seulement quelques minutes du port de Kamares et à 300 mètres de la plage, l'établissement Sifnaika Konakia Traditional Settlements propose des chambres décorées avec goût offrant une vue sur la mer Égée, d’une réception ouverte 16h par jour, d'une aire de jeux pour enfants et d'un barbecue.

Het hotel biedt een volleybalveld, fietsverhuur en een speeltuin waar kinderen van houden.
L'établissement possède un terrain de volley et une aire de jeux pour enfants. Il assure également un service de location de vélos.

U kunt ontspannen in de rustige tuin van het hotel en de kinderen kunnen spelen in de speeltuin.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin paisible de l'établissement, tandis que les plus jeunes auront accès à une aire de jeux pour enfants.

Het hotel biedt ook een eigen kinderdagverblijf en een speeltuin.
L'hôtel propose également une pépinière sur place et un parc de jeux pour enfants.

Het hotel heeft ook tafeltennis, een speeltuin en een businesscentrum.
L'hôtel abrite également des installations de tennis de table, une aire de jeux pour enfants et un centre d'affaires.

Voor de kleintjes biedt dit hotel een speeltuin met leuke activiteiten.
Pour les enfants, le Quinta Resort propose une aire de jeux avec des activités ludiques.

Het hotel heeft een animatieteam voor de kinderen en een speeltuin.
L'hôtel dispose d'une équipe d'animations pour enfants et d'une aire de jeux.

U kunt ook gebruikmaken van het volleybalveld, het voetbalveld en de speeltuin van het hotel.
Vous aurez également accès à une aire de jeux, mais aussi à des terrains de football et de volley-ball.

Hotel Province biedt comfortabele kamers, een gezellig restaurant met terras, een speeltuin en een bewaakte parkeerplaats.
Les chambres de l'hôtel Province sont confortables. L'établissement possède aussi un restaurant agréable avec une terrasse, une aire de jeux pour enfants et un parking surveillé.