Traduction de «speeltuin en café » (Néerlandais → Français) :

Naast The Hills Lodge ligt een recreatiecentrum met een health club, klimmuur, bowlingbaan, speeltuin en café.
A proximité de l'hôtel, vous trouverez un centre de loisirs avec club de remise en forme, escalade en salle, bowling, aire de jeux pour les enfants et café.

De Kookaburra Motor Lodge heeft een ideale ligging in het centrum van Halls Gap, op slechts 5 minuten lopen van het bezoekerscentrum, een speeltuin, restaurants, cafés en winkels.
Le Kookaburra Motor Lodge est idéalement situé dans le centre de Halls Gap, à seulement 5 minutes à pied de l'office du tourisme, de l'aire de jeux pour enfants, de restaurants, de cafés et de boutiques.

Een wintertuin, een traditionele loungeruimte met open haard, een eetzaal, een café met een bar (open gedurende de dag), skiverhuur, een zonneterras, een speeltuin en een tuin van 2500 m² groot zijn ook beschikbaar.
Il possède en outre un jardin d'hiver, un salon traditionnel avec cheminée, une salle à manger, un café-bar (ouvert en journée), un service de location de skis, une terrasse bien exposée, une aire de jeux pour enfants et un grand jardin de 2 500 m².

Hier vindt u een gezellig café, een zonneterras, een lounge met een open haard, een sauna gestookt op beukenhout, vergaderzalen, een skiopslag, een fietsenstalling, internetterminals, een spellenkamer voor kinderen met een klimmuur en een speeltuin.
L'été, de magnifiques sentiers de randonnées vous attendent à quelques pas de l'établissement. Sur place, vous trouvez un café confortable, une terrasse bien exposée, un salon avec cheminée, un sauna chauffé au bois de hêtre, des salles de séminaires, un abri pour vos skis, un abri à vélos, des bornes Internet, une salle de jeux pour enfants avec un mur d'escalade et une aire de jeux extérieure.

De kinderen vermaken zich ondertussen in de speeltuin'. s Avonds kunt u in café-restaurant van een heerlijke maaltijd genieten, voor u zich in de loungebar een verfrissend drankje laat inschenken.
Le soir, vous pourrez déguster un délicieux repas dans le café-restaurant de l'établissement et prendre un rafraîchissement au bar-salon.

Het resort in Busselton heeft een eigen café met uitzicht op de tennisbanen en een speeltuin.
Ce complexe de Busselton abrite un café qui surplombe les courts de tennis et l'aire de jeux.

Op 400 meter van GavanRomi Desert Home vindt u een levensmiddelenwinkel, een café, een klein restaurant, een speeltuin en een buitenzwembad.
Vous trouverez une épicerie, un café et un petit restaurant à 400 mètres du GavanRomi Desert Home. Vous pourrez en outre profiter de l'aire de jeux pour enfants et de la piscine extérieure.

Het Wodnik beschikt ook over een restaurant, een café, een biljartkamer, een kapsalon en een schoonheidssalon, een solarium en een speeltuin voor kinderen.
Pour votre confort, l'Hotel Wodnik comprend également un restaurant, un café, une salle de billard, un salon de coiffure et de beauté, un solarium ainsi qu'une aire de jeux pour enfants.

Tropical Sol heeft een café-bar met uitzicht op de tuin, een snackbar, een zwembad, een speeltuin en tafeltennisfaciliteiten.
L'établissement Tropical Sol abrite un café-bar avec vue sur le jardin, un snack-bar, une piscine, une aire de jeu et une table de ping-pong.